En hundreåring fra New Jersey som fortsatt jobber mer enn 50 timer i uken, forteller hva som holder henne i gang mens hun fortsetter å jobbe i familiens bedrift.

Miriam Todd, 100 år, sa at troen hennes alltid har vært hennes guide.

«Min tro er hele greia,» fortalte Todd, bosatt i Stratford, til FOX Business.

«Gud har en plan og en hensikt, og jeg er her for å tjene den. Så det er mitt grunnlag for alt. Folk sier jeg er heldig. Nei, jeg er velsignet med mye energi som jeg kan stå opp hjemme om morgenen og gå på jobb.»

Todds foreldre åpnet Nehlig’s Furniture i Stratford i 1929.

Todd sa at da hun var en ung jente, distribuerte hun rundskriv rundt i byen.

«Vi gikk dør-til-dør,» sa Todd.

«Det var tidlig, men vi fikk betalt for å være en del av virksomheten.»

Da hun ble uteksaminert fra videregående skole i 1941, ønsket Todds far at hun skulle jobbe et annet sted i ett år før hun begynte i familiebedriften, sa hun.

Hun gjorde det og kom tilbake for å håndtere bokføringen hos Nehlig’s i 1942 før hun giftet seg i 1944.

Todd og mannen hennes flyttet bort for en kort stund, inntil han ble kalt til å tjene utenlands under andre verdenskrig.

«Jeg jobbet her og han kom hjem i ’46, og vi fikk vår første baby,» sa Todd.

«Jeg var velsignet med at jeg kunne være hjemme med barna mine og oppdra dem. Og i 1975 kom jeg tilbake på heltid.»

Selv om hovedrollen hennes alltid har vært bokføring og regnskap, liker Todd å samhandle med kunder.

«Kundene våre er som familien vår. Foreldrene mine feiret 50-årsjubileet for virksomheten de hadde – og det ble understreket for oss at kunder er familie.»

Kundetilfredshet er nøkkelen – og å sette kundene først er alltid målet, sa hun.

«Kunden er nr. 1,» sa Todd.

«Det var min fars filosofi. Kunden som kommer gjennom denne inngangsdøren er sjefen vår. Vi må vite det. Vi er ikke her for å selge dem noe. Vi er her for å hjelpe dem med å kjøpe det de ønsker å kjøpe. Og det fungerer.»

Det er derfor, mener Todd, at Nehlig’s nå selger møbler til fjerdegenerasjonskjøpere – fra fjerdegenerasjons butikkeiere.

«Det er en fantastisk ting å kunne jobbe med sønnen min og barnebarna mine hver dag,» sa Todd.

«Mine to barnebarn er her hver dag, barnebarnet mitt og barnebarnet mitt. Og vi er her 50 timer i uken eller mer.»

Bob Todd sa at hans mors arv har lagt grunnlaget for virksomheten.

«Enhver virksomhet er en tøff virksomhet i dag,» sa han til FOX Business.

– Det er mange utfordringer. Vi er 95 år i juli, og hvis du behandler folk riktig, kommer de tilbake. Men det har fungert for oss, og jeg tror det er det som holder oss i virksomhet. For oss, å gjøre forretninger med fjerde generasjon, er det utrolig, la Bob Todd til.

Å gå på jobb med familiemedlemmer hver dag i flere tiår er kanskje ikke for alle – men Todds er enige om at det fungerer for dem.

«Vi har et vakkert kjærlig forhold,» sa Miriam Todd.

«Og når problemer dukker opp, stryker vi det ut. De går på den måten foreldrene mine ønsket at vi skulle gjøre – med bare kjærlighet.»

Tro er en stor del av det moren har gitt til familien, sa Bob Todd.

«Hun har innpodet Gud i livet mitt og [I] takk Gud for det, sa han.

«Og jeg takker ham hver dag for henne. Grunnlaget er der hun la for oss, og hun er naturligvis en inspirasjon for oss alle. Måten hun kan jobbe og gjøre ting på er fantastisk.»

Miriam Todd sa at hun tror noen få livsstilspraksis har bidratt til å holde henne i form.

«Jeg prøver å spise riktig og sove riktig,» sa hun.

«Ingen drikking, ingen røyking. Ting som er skadelige, har jeg unngått. Men [being] velsignet er det det handler om.»

100 år gammel mangler det rett og slett ingen energi, sa Todd, som bor sammen med sønnen sin.

«Jeg er en tidlig oppstander,» sa hun.

«Så som i morges fikset jeg blomkålen til middag i kveld. Jeg lager mat om morgenen fordi når vi stenger her klokken 7 og går hjem, vil jeg ikke begynne å lage middag.»

Bob Todd sa at moren hans er en inspirasjon for hele familien deres.

«Denne kvinnen bare fortsetter,» sa Bob Todd.

«Energien hennes er utrolig. Hjulene har bremset litt, men ikke hjernehjulet hennes. Hjernehjulet hennes er fortsatt skarpt.

Familien holdt en stor 100-årsfeiring, komplett med barna hennes, og besøk fra kjære venner fra hele livet som kom fra nær og fjern.

En mangeårig kunde lagde henne en spesiell bursdagskake dekorert med sjokolademøbler, mens en annen venn sendte henne 100 roser for å minnes 100 år av livet.

Oakland Baptist Church, som feiret 120 år av seg selv, anerkjente også Todds bursdag – og ordføreren presenterte en proklamasjon til dem begge.

Når hun ikke jobber, i kirken eller lager mat til familien, liker Todd å svømme og også heie på favorittlaget sitt i hovedligaen, Phillies.

«Spesielt Bohm på tredje,» sa hun.

Dele
Exit mobile version