Et nabolag i New Jersey ble vekket av et høyt smell tidlig mandag morgen da et par 13 år gamle søstre krasjet foreldrenes bil de hadde tatt en runde etter å ha blitt «kjedet» hjemme.
Tenåringene, hvis identitet ikke ble avslørt, fikk være oppe sent mandag kveld, siden de ikke hadde skole på tirsdag for veterandagen.
Rundt klokken 02.20 ble jentene så «kjedelige» at de bestemte seg for å ta med morens SUV på en joyrtur gjennom leilighetskomplekset Canterbury Mews, ifølge Washington Township Police Department.
Turen deres var kortvarig. Bilen sikk-sakk over boligveien og kjørte inn på naboens frontgressplen flere ganger. De krasjet inn i et gjerde, to klimaanlegg og en fortauskant på separate punkter, ifølge overvåkingsvideo delt med ABC 6.
Så smalt SUV-en bak i en leilighet. Bilen rygget og svingte tilbake på gaten, hvor de unge våghalsene gikk ut og begynte å få panikk – noe som fikk naboenes oppmerksomhet.
«Da jeg kom ned, hørte jeg kvinnestemmer som skrek: ‘Jeg er redd, jeg er redd!’», fortalte nabo Alisa DeMayo til avisen.
«Det hørtes ut som en bombe. Jeg trodde noe krasjet inn i taket mitt,» la hun til.
Jentene snudde i mellomtiden og satte fart hjemover.
Vettskremte naboer som trodde krasjet hørtes ut som en pistol som gikk av, ringte politiet, som ikke hadde noen problemer med å spore ødeleggelsene tilbake til tenåringenes hjem i en nærliggende gate – siden SUV-en parkert i oppkjørselen hadde tilsynelatende skader foran.
Politiet vekket huseierne og fant søstrene, som hadde kommet trygt hjem og ikke ble skadet under krasjet.
«Det er ingen skole i dag. De fikk være oppe til sent, og de kjedet seg og bestemte seg for å ta mammas bil en tur rundt i utviklingen. Vi er takknemlige. Dette kunne ha endt tragisk,» Washington Twp. Det sier politisjef Patrick Gurcsik til ABC 6.
Leiligheten som jentene skyndte seg inn i ble ansett som trygg å bebo av en bybygningsinspektør etter sammenstøtet.
Gurcsik sa at tenåringene vil bli utstedt trafikkanmerkninger for deres improviserte joyride. Sitasjoner inkluderer vanligvis mykere straffer som bøter eller samfunnstjeneste.
Det er uklart om søstrene er tvillinger eller om det er litt under ett års mellomrom.
I Gloucester Township, som ligger bare fem mil nord for Washington Township, godkjente lokalstyret en forordning i slutten av juli som gjør det slik at foreldre kan bli straffet eller til og med fengslet for barnas uregjerlige oppførsel.
Ordinansen ble laget som svar på utbredte TikTok-slagsmål som herjet i Garden State i løpet av sommeren.
