Det er slutten på en epoke.
Etter fjorten sesonger på lufta er CBS-politiets prosedyre «Blue Bloods» avsluttet.
Hvordan ble det hele avsluttet i seriefinalen? Med et dødsfall og en fødsel.
Spoilere fremover for seriefinalen, «End of Tour».
«Blue Bloods» hadde premiere i 2010. Politiets prosedyre følger Reagan-familien, inkludert NYPD-kommissær Frank (Tom Selleck) og hans sønn, NYPD-detektiv Danny (Donnie Wahlberg). Rollelisten inkluderer også Len Cariou (PC Henry), Will Estes (Sgt. Jamie Reagan), Vanessa Ray (offiser Eddie Janko) og Bridget Moynahan (ADA Erin Reagan).
Etter en 14 år lang TV-regjering kunngjorde nettverket i fjor at det suksessrike programmet ville avsluttes i høst.
Selleck har vært vokal om sin ulykkelighet over at CBS avsluttet showet. Seriefinalen ble sendt fredag 13. desember kl. 22.00 på CBS.
Wahlberg sa til The Post at sluttscenen fikk alle til å gråte, delvis fordi Selleck sa noen ord til resten av rollebesetningen.
«Han sa et dikt. Det gjorde han på en måte fra tid til annen. Han ville ha disse gamle diktene,» husket Wahlberg.
Selleck leste diktet «The Man in the Arena», opprinnelig skrevet av Theodore Roosevelt, delte Wahlberg.
Han sa at det ble «tradisjon» for Selleck å lese diktet «noen og igjen».
Så, «selvfølgelig, han gjorde det» etter å ha filmet den siste «Blue Bloods»-scenen, sa Wahlberg.
I løpet av episoden blir flere høyprofilerte New York City-figurer, inkludert ordføreren (Dylan Walsh), angrepet. Han overlever skytingen, og når Frank drar for å besøke ham på sykehuset, ber han Frank om å ignorere den vanlige kommandokjeden om hvem som skal ta over når ordføreren er ute av funksjon.
«Jeg gir deg nøklene; du kjører. Få oss ut av dette, sier han til Frank.
I mellomtiden er Eddie Janko (Vanessa Ray) fortvilet etter at partneren hennes, Luis Badillo (Ian Quinlan), som har vært med i programmet siden sesong 12, blir drept.
I kjølvannet forteller Danny Eddie at hun må ta vare på seg selv, men hun knipser på ham og ber ham om ikke å «baby» henne.
Erin Reagan (Bridget Moynahan) forsoner seg med eksen sin, Jack Boyle (Peter Hermann), og hun bestemmer seg for at de skal gifte seg igjen.
«Alt ville vært annerledes denne gangen. Parti på to, rådhuset? Fortell alle om det etterpå?» sier hun.
I mellomtiden møter Danny bestefaren sin, som minner Danny om at han alltid pleide å fortelle ham om ikke å ta med jobben sin hjem, men «problemet nå er at du ikke har noen som ikke kan ta den med hjem til … lov meg når denne saken er over» , du vil finne at noen.»
Mot slutten av episoden, etter at Danny heroisk redder en liten jente fra å få den kriminelle faren hennes til å drepe seg selv, henvender Danny seg til arbeidspartneren sin, Det. Maria Baez (Marisa Ramirez), og sier: «Jeg tenkte på noe bestefaren min sa til meg. Vil du ha en pizza?»
Så kjærlighetslivet hans ender på en håpefull tone.
Etter at de har fanget den skyldige, deltar alle i Luis’ begravelse. De presenterer avdelingsflagget til moren hans, og Frank forteller Luis’ overlevende familie: «Se godt rundt deg, hele Luis’ familie er her med deg i dag,» og gestikulerer til alle politiet som kom for å vise respekt.
På slutten av episoden setter Reagans seg ned til en av sine berømte familiemiddager ved langbordet deres. Noen kommenterer at disse middagene handler mer om selskapet, og Frank er enig og sier: «Det handler aldri om maten.»
Eddie og mannen hennes, Jamie Reagan (Will Estes), kunngjør hennes graviditet.
Danny spøker: «Hvem er faren?»
Eddie forteller alle at hun er glad for å ha kunngjort nyheten fordi «vi kommer til å trenge alle foreldrerådene du kan få,» da alle uttrykker hvor begeistret de er over å ha «en liten som løper rundt» og hvor «heldig» et barn er å være en del av denne familien.
Før Eddie snakket, hadde Erin sagt at hun også hadde en kunngjøring – det antydes at hun skulle fortelle alle at hun giftet seg med Jack på nytt. Men etter Eddies nyheter, spør Danny Erin hva hun hadde å si, og hun bagatelliserer det og svarer: «Det er ingenting.»
Episoden avsluttes med at Frank ser rundt bordet og sier: «Du vet, vi har mye å være takknemlige for. Og når jeg ser rundt dette bordet, må jeg si at jeg ikke kunne vært mer stolt eller takknemlig.»
