ATLANTA – En tidligere Yankees-nærer overgikk nettopp en tidligere Mets-nærer i rekordbøkene på lørdag.
Pittsburgh Pirates-veteranen Aroldis Chapman tjente en plass i Major League Baseball-historien ved å passere Billy Wagner for flest strikeouts i karrieren av en venstrehendt reliever.
Chapman (36) slo Travis d’Arnaud og pinch-hitter Sean Murphy ut i den niende omgangen av Pirates’ 2-1-tap mot Atlanta Braves på 10 omganger.
Chapman satte sammen Wagners rekord på 1 196 strikeouts ved å pensjonere d’Arnaud og tok deretter rekorden ved å stryke Murphy. Chapman stirret ned Murphy mens han gikk bort fra tallerkenen.
«Ja, jeg gikk ut der og visste at jeg var to utstrekninger unna enten å slå rekorden eller gå videre,» sa Chapman gjennom en oversetter. «Ja, jeg prøvde å få det til i dag.»
Chapman sa at rekorden er et resultat av «mye hardt arbeid gjennom årene.»
Chapman gikk bort til Austin Riley med én ut før han kom seg tilbake med strikeoutene rygg mot rygg for å beskytte en uavgjort 1-1.
The Braves vant kampen i den 10. mot Kyle Nicholas.
Da han kom inn i kampen, ble Chapman nummer seks blant alle NL-avlastere med 47 strikeouts denne sesongen.
Hans to redninger denne sesongen har løftet karrieren til 323, én bak Huston Street for 20. tidene siden redninger ble en offisiell statistikk i 1969.
Wagner avsluttet karrieren med å spare 37 kamper for Atlanta i 2010.
Han debuterte i store ligaen med Houston i 1995 og er på åttende plass gjennom tidene med 422 redninger i karrieren.
Mariano Rivera er først med 652.
