Beverly D’Angelo tok saken i egne hender og skrev filmhistorie.
Etter «National Lampoon’s Vacation» (1983) og «National Lampoon’s European Vacation» (1985), kom Griswolds tilbake for å levere mer kaos i 1989s «National Lampoon’s Christmas Vacation.»
Filmen spilte D’Angelo og Chevy Chase i hovedrollene, sammen med blant andre Randy Quaid, Juliette Lewis og Julia Louis-Dreyfus.
D’Angelo ringer inn det nye året med mye i vente for fansen.
Hun spiller sammen med Hayden Panettiere i den kommende psykologiske thrilleren «Sleepwalker» fra 2026.
Hun fulgte nylig det opp med «The Heart Brake», der hun forvandler en eiendom til en jule-bed-and-breakfast kalt Noel Hotel.
Men når ferien ruller rundt, ser D’Angelo fortsatt tilbake på filmen som fortsetter å gi – og øyeblikket hun laget sin egen.
«Det var ikke i manuset for meg å vokte familiens juveler da politiet kom for å stikke oss opp,» sa skuespillerinnen til Fox News Digital.
«Jeg kastet det inn. Det var definitivt improvisert. Det var min lille touch. Alt i ett tak.»
I filmen beordrer en politimann at alle som er samlet til Griswold-familiens jul, fryser.
En lamslått Ellen (D’Angelo) griper plutselig Clarks (Chase) skritt og står stille og adlyder kommandoen.
«Vi hadde en tur igjen, og det var slutten av dagen,» husket D’Angelo.
«Jeg sa: ‘Jeg vedder på at ingen fanger dette.’ Vi tok skuddet, fryser, og jeg la hånden min der. Det var som «OK, det er en innpakning. Alle går hjem. Det var subtilt. Og det måtte bli i filmen fordi det var det eneste bildet som var igjen! Hva skal de gjøre? De hadde ikke noe valg.»
Chase var med på vitsen.
Det var en lang dag med filming, og stjernen var ivrig etter å ha det gøy.
D’Angelo tipset Chase om hva hun skulle gjøre.
Han var enig – før han raskt la til: «Det kan du ikke gjøre,» overbevist om at hun aldri ville komme unna med det, rapporterte Forbes.
«Jeg garanterer deg at ingen kommer til å se på hånden min,» sa hun til ham, som sitert av uttaket.
«Alle kommer til å se på ansiktet ditt og Randys [Quaid] ansiktet og uttrykkene. Jeg kommer til å være langt ned under midjen din, og regissøren ser ikke engang på meg. Han prøver bare å få dere gode, ta dette.»
Det fungerte – og hvis du blunker, går du glipp av det.
«Vel, hva ville du gjort i den situasjonen?» D’Angelo fortalte Fox News Digital.
«Du ville vokte familiens juveler, først og fremst.»
D’Angelo, 74, bemerket at hun og Chase, 82, ble raske venner fra det øyeblikket de møttes på settet. Det båndet har vart i flere tiår.
«Jeg visste fra begynnelsen at jeg ville ha et livslangt vennskap med Chevy,» forklarte D’Angelo.
«Det var akkurat som å møte en bror. Vi har beholdt den forbindelsen hele veien, flere tiår senere. Jeg hadde bare en følelse da vi møttes at vi ville bli en stamme. Jeg kan ikke forklare det, bortsett fra at det bare er noe med når Chevy og jeg kommer sammen.»
«Det er en kjemi vi kan skape,» delte hun.
«Vi har en kjemi, vi får hverandre. Og så kan vi lett vende oss til Clark og Ellen. Det er bare noe. Jeg kan ikke forklare det. Det skjer ikke med noen andre. Han gjør meg til Ellen, og jeg gjør ham til Clark når vi jobber sammen. Det er veldig naturlig. Vi bare vet.»
Til tross for deres umiddelbare forbindelse, innrømmet D’Angelo at hun ikke forventet at de skulle krysse veiene igjen etter den første filmen.
«Da vi gjorde den første ‘ferien’, var det bare en sommerfilm,» sa D’Angelo.
«Dette konseptet med en franchise kom mye senere. Vi laget bare den andre fordi den første var en så stor hit. Og så var «Christmas» like vellykket som den aller første, noe som er uvanlig. Så da jeg dro inn for å møte Chevy, trodde jeg bare at jeg skulle lage en Chevy Chase-komedie som skulle gjøres etter «Animal House.»
«Jeg nøler litt med det,» bemerket hun.
«Det er disse gamle reglene – aldri arbeid med barn og dyr. Og det var mange barn og dyr. I tillegg var jeg mor til tenåringer, og jeg var 29 da vi gjorde det. Jeg foreslo til og med skuespillerinner til agenten min. «Be dem møte denne personen, den personen.» Bare skuespillervenner som jeg trodde ville være bra. Men det var mannen min på den tiden – jeg var faktisk gift med en italiensk hertug – og han sa: «Men Beverly, dette er morsomt! Du må gjøre det.»
«Det var det,» fortsatte hun.
«Jeg var i Italia da en venn av meg ringte meg, og han sa: ‘Vet du at du er i nummer én-filmen denne uken?’ Det var den første «ferien». Det bare fortsatte å vokse. Det ser ut til å være en del av hele kulturen vår nå. For så mange mennesker er det en del av juleritualet deres. Jeg vet ikke hva jeg skal si, bortsett fra å sitere meg selv og si: ‘Det er jul. Vi er alle i elendighet.’»
Å gjøre «juleferie» var ikke alltid lett.
Det minnet D’Angelo om en av hennes tidligere regler.
«Ekornet som hoppet ut av treet? Det ekornet ble trent av profesjonelle dyretrenere,» sa D’Angelo om den uforglemmelige scenen fra «Christmas Vacation.»
«Den ble trent til å hoppe ut av treet og opp på Chevys skulder, og på noen andres skulder. Den ble trent til å gjøre alle disse triksene. De trente det virkelig, virkelig.»
«De gjorde en fantastisk jobb til det punktet at ekornet fikk et hjerteinfarkt eller noe,» hevdet hun.
«Noe skjedde med ekornet. Så da det var på tide å skyte, måtte de raskt finne et annet ekorn. De fikk en relativt vill en, absolutt ikke trent til å gjøre alle triksene som det originale ekornet hadde klart. Så de har et levende ekorn som hopper ut av treet, men alt annet er en utstoppet ekorn.»
Uansett hvor uregjerlig fremstillingen av «Christmas Vacation» måtte ha vært, vet D’Angelo at det har blitt en høytidsklassiker – og hun er takknemlig.
«Her er greia med jul,» sa hun.
«Selvfølgelig, når du får barn, blir det viktig. Jeg har aldri vært et stort feriemenneske i seg selv. Jeg liker ikke engang å feire bursdagen min, for å fortelle deg sannheten. Jeg liker ikke all oppmerksomheten. Men det er den ånden av å gi, det er en fantastisk ting å alltid være engasjert i.»
«Jeg trodde ikke det [‘National Lampoon’] kom til å bli en livslang ting,» reflekterte hun.
«Det er vakkert.»
