President Biden så ut til å antyde fredag at tidligere representant Gabby Giffords (D-Ariz.) enten er død eller skilt – og ikke lenger hans venn – i en tilsynelatende galning kort tid etter at han fortalte medlemmer av et indianersamfunn at det ikke er «ingenting galt». med meg.»
«Takk til senator Mark Kelly, en god venn – som også var gift med en utrolig kvinne som var min venn,» sa den 81 år gamle presidenten til Gila River Indian Community, like sør for Phoenix.
Kelly, en demokratisk senator fra Arizona, har vært gift med Giffords – som er i live – siden 2007.
Den tidligere kongresskvinnen ble skutt i hodet på et konstituerende forum i Tucson i januar 2011 og overlevde mirakuløst.
Giffords trakk seg fra Representantenes hus et år senere for å fokusere på bedring.
Øyeblikk før den tabben snublet Biden over navnet på reservatet han besøkte og forsikret merkelig nok publikum om at han var OK.
«Jeg er Joe Biden og jeg er Jill Bidens mann,» sa presidenten øverst i talen. «Gov, takk for den introduksjonen. Og til Gila Indian River Community – Gila … Gila … ingenting galt med meg.»
Han fikk til slutt navnet riktig.
«The Gila River Indian Community, [thank you] for å ønske meg velkommen i dag, sa Biden.
Presidenten så ut til å ha problemer med å lese teleprompterne i den nådeløse Arizona-solen.
Han pisket av seg sine varemerke aviator-solbriller da han begynte å uttale seg, bare for å ta dem på igjen omtrent et minutt senere.
«Jeg tar på disse brillene fordi jeg har problemer med å se dette,» innrømmet Biden.
I sine bemerkninger ba Biden om unnskyldning på vegne av den føderale regjeringen for den historiske politikken med å tvinge indianerbarn inn på assimilasjonsfokuserte internatskoler.
«Jeg ber formelt om unnskyldning, som president i USA, for det vi gjorde,» sa presidenten.
«Det er lenge, lenge, lenge på tide. Helt ærlig, det er ingen unnskyldning for at denne unnskyldningen tok 50 år.»
