Lokale myndigheter drepte en bjørn som knuste en supermarkedsansatt i Japan etter at bruinen dukket opp fra butikken etter en tre dager lang pause.
Lørdag ble en 47 år gammel Itoku-arbeider i Akita ført til sykehuset for ikke-dødelige skader i ansiktet og kroppen etter at han ble angrepet av en bjørn mens han jobbet i matbutikkens delikatessebutikk før den åpnet.
Politiet sendte lisensierte jegere for å ta ut bjørnen, men de slet med å finne den. De la merke til at bjørnen hadde spist store mengder kjøtt mens han holdt seg inne i butikken.
De satte opp bjørnefeller ved inngangene deres i håp om at den til slutt ville vandre ut, rapporterte Kyodo nyhetsbyrå.
Tre dager senere varslet en av sensorene på fellen myndighetene om at den var avfjæret. Myndighetene fant bruinen fanget i en felle som brukte honning, epler og brød for å lokke den.
Bjørnen ble sovnet før den ble drept, meldte lokale medier.
Angrepet kommer ettersom Japan takler et økende antall møter mellom mennesker og bjørner som forlater sitt naturlige habitat for å søke før vintermånedene.
Myndighetene har advart innbyggerne og anbefalt at de tar ekstra forholdsregler, også de som bor i urbane byområder. Mens noen bruiner forventes å starte dvalemodus snart, advarer myndighetene om at andre kan fortsette å søke gjennom vinteren.
Så langt har myndighetene rapportert om 219 skader, inkludert seks dødsfall, fra bjørneangrep i nesten halvparten av Japans prefekturer fra mars 2023 til mars 2024.
Japans bjørnebestand har blåst opp det siste tiåret, med anslagsvis 44 000 svarte bjørner, nesten tredoblet de registrerte 15 000 i 2012.
Hokkaido er ekskludert fra denne tellingen, men det er teoretisert å ha i underkant av 12 000 Ussuri-brunbjørner alene, hvis bestand har mer enn doblet seg siden 1990.
Landlig avfolking og inkonsekvent høsting av bjørnenes mat i deres naturlige habitater har blitt pekt på som hovedårsakene til de økende møtene. Eksperter har pekt på den jevne nedgangen i antall barn på landsbygda, som vanligvis var høylytte nok til å avverge bjørner.
Akita har sett økende møter akkurat som mange andre prefekturer. Bare i fjor knuste en bjørn flere personer som ventet på et busstopp, mens en annen rev av en del av øret til en mann i en separat hendelse.
