Det er tilfellet med den kampende Buena Vistas.
Et søksmål i Los Angeles føderale domstol søker å forby hit Broadway -musikalen “The Buena Vista Social Club” fra å bruke navnet, har innlegget lært.
Drakten, som ble inngitt torsdag av turneringsselskapet Jesus “Aguaje” Ramos og hans Buena Vista Orchestra, var et motangrep for å stoppe og desisttere advarsler fra det kraftige musikkbyrået BMGs label World Circuit, som lisenser sin “Buena Vista Social Club” til Broadway-produksjonen-og ønsker Orchestra til å slippe den lignende varemerket til Broadway-produksjonen-og ønsker Orchestra til den lignende varemerket.
BMG har kontrollert varemerket siden 1999, men orkesterets produsenter hevder i drakten at byrået brukte «svindel» for å få det fornyet i 2023.
Orkesterets drakt påstår at BMG brukte «feilrepresentasjoner» i sin varemerkefornyelsessøknad ved å si at det var for «live [concert] Forestillinger ” – Selv om Broadway -showet er en scenemusikal basert på en bok eller manus.
Showet har spilt til fulle hus på Gerald Schoenfeld Theatre. Postkritikeren Johnny Oleksinski berømmet den som «praktisk talt en jumbo -jet til Havana» full av «transportiv og berusende» musikk.
Feiden, som begynte i fjor, ble til et lovlig rot da BMG -advokat Jonathan S. Pink advarte troppen i et brev 13. mars om at orkesterets «kontinuerlige bruk av ‘Buena Vista’ i forbindelse med dens musikalske forestillinger og relatert markedsføring er uakseptabel.»
Pink skrev at bruken av Buena Vista -navnet «av et spinoff -band» ville føre til «forbrukerforvirring.»
Steven Machat, produsent av orkesterturen, hevder at BMGs varemerke er for navnet «Buena Vista Social Club»-og ikke begrepet «Buena Vista», som refererer til et Havana-nabolag på Cuba der dansemusikkstilen oppsto.
«De eier fire ord sammen, men ikke de to alene,» sa Machat til The Post.
Machats nonprofit -selskap SSK ønsker at dommeren skal kaste ut BMGs påstand om brudd på varemerket og søker en juryprøving for kravet mot BMG.
Machat, som tidligere jobbet med kunstnere inkludert Peter Gabriel, Genesis og Snoop Dogg, sa at han har gått den ekstra milen for å rydde opp i enhver forvirring mellom handlingen hans og Broadway -showet.
I fjor søkte orkesteret et kompromiss ved å droppe «sosialt» fra navnet – men flyttingen tilfredsstilte ikke BMG.
«Jeg er veldig tydelig på at vi ikke er Buena Vista Social Club,» sa han.
Ssk -advokat Michael Machat, Steven’s bror, skrev til BMG, «Buena Vista er et sted akkurat som New York er et sted. Det var et punkband kalt The New York Dolls. I følge din logikk er et annet band fra New York ikke lov til å kalle seg New York X, fordi New York er tatt.»
Orkesteret hevder at navnet “Buena Vista” ofte brukes av forskjellige underholdningsselskaper, inkludert Disney Studio og et reiseselskap kalt Buena Vista All-Stars.
Pink hadde ingen umiddelbar kommentar til orkesterets søksmål.
Touring Orchestra solgte ut mange arenaer under sin amerikanske og kanadiske turné i 2024 og vil ha 50 flere forestillinger i år, muligens inkludert et veldedig arrangement på Donald Trumps Mar-a-Lago Resort i Florida.
Begge produksjonene ble inspirert av det Grammy-vinnende albumet «The Buena Vista Social Club», en samling av kubansk dansemusikk produsert av amerikansk jazzkomponist og gitarist Ry Cooder.
