Den amerikanske rektor ved en elite-privatskole og hans tenåringssønn ble begge stukket i hjel etter at de ble angrepet av grufulle asiatiske gigantiske hornets under en ferie.
Daniel Owen, 47, og hans 15 år gamle sønn Cooper ble svermet og stukket mer enn 100 ganger mens de var i zip-lining på et øko-eventyrresort nær Luang Prabang ved Mekong-elven i Laos 15. oktober, sa lokale myndigheter.
Paret, som ble angrepet av insektene – som vokser opp til to tommer lange og har en kvart tommers stinger – da de kjempet for å komme ned fra et tre med guiden deres, rapporterte The Times, med henvisning til lokale helsemyndigheter.
De døde bare timer etter å ha blitt fraktet til et sykehus i nærheten.
«Hele kroppene deres var dekket av røde flekker. Det var veldig, veldig smertefullt. Mange stikk, mer enn hundre, over hele kroppen,» sa Phanomsay Phakan, en lege ved Phakan Arocavet Clinic.
«Jeg trodde allerede at det er en veldig farlig situasjon fordi jeg aldri hadde sett det så ille som det.»
«Jeg har aldri sett et dødsfall, og jeg har jobbet i mer enn 20 år,» la han til.
Det var ikke umiddelbart klart om guiden deres også ble skadet.
I kjølvannet av deres død, beskrev økoparken – som tilbyr luksuriøse camping- og eventyropplevelser – det dødelige angrepet som «enestående».
«Green Jungle Park kondolerer familien og vennene til Daniel og Cooper Owen. Etter denne hendelsen har vi gjennomgått alle eksisterende prosedyrer,» sa en talsperson.
«Denne hendelsen er enestående i vår erfaring og, etter vår forståelse, i Luang Prabang også. Det var en uforutsigbar og ekstraordinær naturlig hendelse.»
Owen var opprinnelig fra Idaho, men hadde bodd i utlandet i årevis med sin kone og sønn.
Han var direktør for Quality Schools International i Vietnam – en eliteskole som tar opp til $760 per måned for undervisning.
«Vi er dypt triste over den plutselige bortgangen til Dan Owen, direktør ved QSI International School of Haiphong, og hans sønn Cooper, på grunn av en tragisk ulykke,» sa skolen i en uttalelse.
«Dan dedikerte 18 år til QSI, tjente på fem forskjellige skoler og rørte utallige liv med sin varme, lederskap og urokkelige engasjement for utdanning. Han var dypt elsket i samfunnet vårt og vil bli dypt savnet.»
