Flyreiser ut fra Londons Gatwick lufthavn ble alvorlig forstyrret da et British Airways-fly til Vancouver ikke klarte å ta av fredag morgen og stengte rullebanen i nesten en time.
Minst 23 flyvninger ble kansellert da BA2279 avviste sin høyhastighetsstart klokken 11:48 på grunn av varme bremser, sa en talsperson for London Gatwick til The Post.
«Sikkerhet er vår høyeste prioritet, og London Gatwicks dedikerte brannvesen for flyplasser var raskt til stede for å støtte flyet. 16 innkommende flyvninger ble omdirigert under stengingen, sa talspersonen, og la til at det også var «en rekke forsinkelser i følgevirkningen.»
«Rullebanen er nå åpen og fungerer som normalt,» forklarte de.
«Vi samarbeider med flyselskapene våre og andre flyplasspartnere for å minimere forstyrrelser. Passasjerer bør kontakte flyselskapene sine direkte for å få siste flyinformasjon.»
British Airways forklarte at den øksestarten var en «forsiktighetsbeslutning … på grunn av et teknisk problem.»
«Sikkerheten til våre kunder og mannskap er alltid vår prioritet, og vi har beklaget ulempene som ble forårsaket tidligere i dag etter en avbrutt start på Gatwick Airport,» la flyselskapet til i en uttalelse til The Post.
Opptak fra åstedet viste en lang rekke med fly som venter på deres tur til å ta av da flyplasspersonalet rykket ut for å rydde rullebanen.
En innkommende passasjer, Patrick Wiltshire, fløy fra Dubai for å besøke familien sin i London da flyet hans ble tvunget til å stoppe i Belgia.
«Fem minutter etter landing ble den plutselig omdirigert og fløy til Brussel,» sa han til BBC Radio Sussex.
«Jeg har savnet taxibestillingen min og jeg har gått glipp av arrangementet for kvelden,» sa han.
«Det har vært svært begrenset informasjon, så vi har måttet ta til telefonene våre for å finne ut hva som skjer, på Twitter.»
