De følte at hun var det bla deres kultur fuglen.
Gymnastikkpåvirker María del Mar Pérez Banus har blitt anklaget for å «fornærme» japansk kultur etter å ha utført en «vulgær» akrobatikkrutine ved en hellig helligdom.
En siden slettet Instagram-video av hennes helligbrøde-tilsynelatende sekvens har siden blitt delt til X, hvor den samlet over nesten 19 millioner visninger.
Den 25 år gamle akrobaten, som kan skryte av over 140 000 følgere på en side hun deler med søsteren sin, hadde angivelig utført utstillingsvinduet på en Torii, en symbolsk port som markerer inngangen til et Shinto-tempel.
Det blir ofte sett på som en grense som skiller den menneskelige verden fra åndeverdenen, rapporterte Need To Know.
I klippet blir Pérez – som kommer fra Chile, men bor i USA – sett dingler fra den røde strukturen som en pullup-stang mens han svinger mens hitlåten «Cha-Cha Slide» spilles i bakgrunnen.
Kommentatorer ble ikke underholdt av den urene dansen.
«Dette viser mangel på respekt for japansk religiøs kultur og skikker,» sa en opprørt seer i et oversatt innlegg på X. «Jeg håper du aldri kommer til Japan igjen.»
En annen sa: «Utlendinger vet egentlig ingenting. Hvis de bryter noe, vil de bare stikke av. Jeg skulle ønske du stoppet.»
En siterte til og med en passasje fra den lokale straffeloven som fastsetter at «enhver person som offentlig ikke respekterer en helligdom, buddhistisk tempel, kirkegård eller annet sted for tilbedelse skal straffes med fengsel i ikke mer enn seks måneder eller en bot på ikke mer enn 100 000 yen.»
Etter tilbakeslaget la fit-fluenceren ut en video av seg selv hvor hun beklager til fansen over det ufølsomme stuntet, og hevdet at hun ikke innså betydningen av helligdommen.
«Jeg tenkte virkelig ikke på hva jeg gjorde,» insisterte Pérez i mea culpa. «Jeg vil be om unnskyldning tusen ganger. Slutt å sende meg meldinger og kommentarer, jeg beklager virkelig.»
Hun la til: «Jeg håper du kan forstå, tusen takk.»
I 2019 konkurrerte Pérez for Chile som rytmisk gymnast ved Pan American Games og vant også en sølvmedalje ved det søramerikanske gymnastikkmesterskapet.
