Førstesønnen Hunter Biden virket munter og optimistisk på fredag da han ruslet inn i en eksklusiv Malibu-restaurant en dag etter å ha erkjent seg skyldig i skatteunndragelsesanklager i en rettssal i Los Angeles.
Hunter, flankert av Secret Service-agenter, ble sett flirende øre til øre mens han famlet med mobiltelefonen mens han dro til Moonshadows Malibu for å spise lunsj.
Restauranten kan skryte av «prisvinnende servering med havutsikt» og inviterer gjester til å «Ute seg en matopplevelse som vil gnistre alle sansene dine.»
Hunter, med en baseballcaps med Hawaiis flagg og flere armbånd under de oppbrettede ermene, tilbrakte omtrent to timer inne i det nye amerikanske etablissementet før han ble ført bort.
Den første sønnens utflukt etter tilståelsen så ikke ut til å forårsake noen form for oppsikt i kjendisenklaven ved Stillehavet.
«Ærlig talt, jeg visste ikke engang at han var her,» sa en ansatt i Moonshadows Malibu til The Post.
Hunter erkjente straffskyld på alle ni punkter i den føderale skatteunndragelsessaken mot ham før juryvalget torsdag for å «skåne» familien hans fra ytterligere «forlegenhet,» sa han i en uttalelse.
«Jeg vil ikke utsette familien min for mer smerte, flere invasjoner av privatliv og unødvendig forlegenhet,» heter det i uttalelsen fra president Bidens sønn. «For alt jeg har opplevd dem gjennom årene, kan jeg spare dem for dette, og derfor har jeg bestemt meg for å erkjenne straffskyld.»
Påtalemyndigheten hadde planlagt å legge frem bevis om Hunters crack-kokain-avhengighet og om hvordan han angivelig betalte titusenvis av dollar for strippere og porno mens han unngikk 1,4 millioner dollar i skatt.
Hunter skal dømmes i skattesaken 16. desember. Han risikerer maksimalt 17 år bak murene.
Han ble tidligere dømt for tre forbrytelser i Delaware relatert til kjøp av en våpen mens han var i ferd med crack-kokainavhengighet, som han løy om på et føderalt skjema.
Hunter risikerer opptil 25 års fengsel for våpenanklagene, og han vil bli dømt i den saken 13. november.