Kim Wyant kjørte en treningsøkt på Stony Brook da hun hørte en stemme over skulderen.
Denne stemmen, som kom fra et tilstøtende felt, hadde kommandoen. Den visste hva den gjorde. Det var kvinnelig. Wyant, hvis jobb omfattet å kjenne «alle kvinnelige trenere på Long Island, Westchester og New York City,» var forvirret. Hun hadde ingen anelse om hvem denne treneren var, og ventet rundt etter å ha avsluttet treningen for å introdusere seg selv.
«Det viste seg,» sa Wyant, «å være Emma Hayes.»
Hayes jobbet for en fotballleir som, antar Wyant nå, hadde en merkevareavtale med MLS. Hayes var ung, britisk og i midten av 20-årene så flink at Wyant ønsket å leie henne bort for å jobbe for Long Island Lady Riders, semipro-teamet hun spilte for og hjalp til med å drive forretningsdrift.
