Hennes irske øyne smiler, men det er hennes innfødte tunge som har fanget New Yorkers oppmerksomhet.
Vivienne Sayers O’Callaghan ble født og oppvokst på en gård i County Cork, Irland, og flyttet til Ridgewood, Queens i 2023, og begynte snart å legge ut videoer på siden sin @Vivienne_in_nyc.
Leksjonene hennes om irsk språk og kultur har blitt like populære som grønt øl på St. Patrick’s Day, og blir viral på Tiktok.
En av hennes tidligste beskrev forskjellene mellom å gå nedover gaten i Irland mot Big Apple.
“I Irland vil du ta øyekontakt med personen du er [passing] Og du vil si hei eller nikke til dem, ”sa O’Callaghan til The Post. ”Og da jeg flyttet til New York, syntes jeg det var ekstremt vanskelig å kunne gå forbi noen og bare fortsette å se på gulvet. Jeg følte meg så frekk. ”
Hennes mest sett innlegg-nydelige kvinnelige navn på det irske språket-der hun forklarer betydningen bak monikere som Laoise, Muireann, Róisín og Órlaith, fikk en kombinert 10 millioner visninger over Tiktok, Instagram og Facebook.
23-åringen lanserte den sosiale medieplattformen etter at hun innså at amerikanere stort sett var i mørket om hjemlandet.
“Alle var som, ‘Herregud, du er fra Irland. La oss snakke om hungersnød og poteter, ‘sa hun.
“Og jeg var som, ‘Dette er ikke en fortelling som jeg vil fortsette. Jeg vil fortelle folk om Irland og det irske folket fordi vi er et av de mest progressive og rikeste landene i Europa. ‘”
Et av oppdragene hennes er å undervise i det irske språket, kalt Gaeilge, som hun lærte at folk i USA ikke en gang visste at eksisterte.
«Alle var som,» Jeg er fra Irland. » De var 10%, 50%, 90%irske, og ingen var klar over det irske språket, ”forklarte hun.
O’Callaghans oppfinnsomhet – blandet med litt hell av irene – fikk siden hennes til å eksplodere, og i løpet av seks måneder hadde hun 150 000 følgere.
«Jeg fant nettopp denne nisjen,» sa hun. «Da stivnet jeg denne fantastiske basen av irsk og irsk-amerikanere globalt, spesielt på østkysten av USA.»
Hennes popularitet på nettet har ført til at hun ser Green, ettersom hun nå jobber på heltid som en irsk innholdsskaper og talsmann.
«Jeg hjelper nå andre mennesker med å bygge sine online og personlige merker, og spesielt hjelper jeg irske selskaper og irske kunstnere med å lage det i USA,» sa O’Callaghan.
Hun deler også videoer med informasjon om interessante ting – som ubåten og erfaren potetbrikke – oppfunnet av irene og ting du ikke visste om St. Patrick’s Day.
“Hans navn er ikke Patrick i det hele tatt. Det var Maewyn Succat, fordi han var en slave brakt over fra Wales, ”forklarte hun om stillingen, som fikk 1,7 millioner kombinerte visninger på Instagram og Tiktok.
Hun har til og med lagt ut om hvordan hun skal si F – K av på irsk.
«Du må selvfølgelig gjøre det praktisk,» sa hun og lo.
«Og det jeg elsker å fortelle folk, er at vi ikke akkurat har en måte å si ‘F – K off’ fordi det irske språket er så gammelt, vi har flere forbannelser på mennesker – som ‘Måtte djevelen lage en stige ut av ryggraden.’”
O’Callaghan flyttet først til New York City gjennom det prestisjetunge Mountbatten-programmet, som fikk henne et J-1-visum, slik at hun kunne ta praksisplass ved Financial Research Company Moody’s på World Trade Center.
Byen er også der hun møtte kjæresten sin – som er fra Northport og er en NYPD -politimann «som enhver irsk Long Island -fyr,» spøkte hun.
O’Callaghan berøres av meldingene hun sa at hun mottar fra sine lojale følgere, og blir til og med anerkjent av fans som ikke er irske.
“En mann gikk opp til meg og han sa: ‘Jeg er fra North Carolina. Jeg har ingen irsk arv overhodet, ”forklarte hun. «Men jeg elsker innholdet ditt og lærer irsk.»
