Jamie Lee Curtis møter tilbakeslag etter å ha sammenlignet brannherjede bydeler i Los Angeles med krigsherjede land i Midtøsten.
«Hele Pacific Palisades ser dessverre ut som Gaza eller et av disse krigsherjede landene hvor forferdelige ting har skjedd,» sa skuespillerinnen, 66, under en Q&A for «The Last Showgirl» som ble postet til X.
Fansen strømmet raskt til kommentarfeltet for å stille spørsmål ved Curtis’ sammenligning.
En bruker postet: «Å sammenligne skogbranner med krigssoner føles uheldig, det minimerer ødeleggelsene som er unike for hver.»
«Det er litt foruroligende, ord betyr noe, spesielt fra noen med hennes plattform,» skrev en annen.
«Ikke sammenlign en naturkatastrofe med et folkemord!» en tredje følger klappet tilbake, mens en annen misfornøyd fan kimet inn: «To ting som ikke har noe med hverandre å gjøre… pakk det sammen, oldemor…»
Noen følgere var mer tilgivende overfor Curtis, med en som forklarte: «Jeg respekterer Jamie Lee Curtis, men den sammenligningen gir ingen mening.»
Dager før kjempet «Freaky Friday»-stjernen mot tårene mens hun snakket om «katastrofen» fra Palisades Fire, kystområdet der hun har bodd i flere tiår.
«Som du vet, brenner det her jeg bor akkurat nå. Bokstavelig talt brenner hele byen Pacific Palisades. Jeg fløy hit i går kveld. Jeg var på flyet og begynte å få tekstmeldinger. Det er knallhardt, dere,» sa Curtis til Jimmy Fallon under en opptreden i showet hans.
«Det er en katastrofe i Sør-California. Det har åpenbart vært forferdelige branner mange steder. Det er bokstavelig talt her jeg bor. Alt.»
Curtis sa at hun hadde «mange, mange, mange» venner som har mistet hjemmene sine i ødeleggelsene av brannene.
«Det er en virkelig forferdelig situasjon,» la hun til.
Curtis, som returnerte til California torsdag for å være sammen med familie og venner, oppfordret seerne til å støtte katastrofehjelp hvis de er i stand, inkludert Røde Kors.
«Gjør alt du kan, hva som helst i samfunnet ditt for å hjelpe folk,» sa hun. «Enten du trenger det eller ikke nå, vil du trenge det. Gi blod, doner, hva enn du kan gjøre. Dyrehjem.»
Curtis har siden sagt at hun og familien hennes lover 1 million dollar for å starte et «støttefond» for de som er berørt av brannene.
Skuespilleren ga sitt løfte på Instagram torsdag, og skrev at hun hadde vært i kontakt med stats- og byledere om hvordan pengene kan fordeles «for mest mulig effekt».
Det antas at Curtis’ hjem fortsatt står.
Brannmenn har jobbet døgnet rundt for å slukke minst seks branner i Los Angeles denne uken – den største er Palisades- og Eaton-brannene som nå samlet har svidd over 35 000 dekar og teller.
Tidligere denne uken ble en uidentifisert person tatt i varetekt av Los Angeles Police Department for «mulig brannstiftelse» knyttet til Kenneth-brannen. Tjenestemenn avslørte senere at personen ikke ville bli siktet for brannstiftelse på grunn av mangel på sannsynlig årsak.
Skogbrannene kan forårsake 150 milliarder dollar i skader, noe som gjør den til den dyreste brannen i amerikansk historie, ifølge en rapport.