Bourbon-produsenten Jim Beam stanser produksjonen ved et av sine destillerier i Kentucky i minst ett år ettersom whiskyindustrien navigerer etter tollsatser fra Trump-administrasjonen og fallende etterspørsel etter et produkt som trenger mange år med aldring før det er klart.
Jim Beam sa at beslutningen om å stoppe bourbonproduksjonen på stedet i Clermont i 2026 vil gi selskapet tid til å investere i forbedringer ved destilleriet.
Tappingen og lageret på stedet vil forbli åpent, sammen med James B. Beam Distilling Co. besøkssenter og restaurant.
Selskapets større destilleri i Boston, Kentucky, vil fortsette å operere, sa selskapet.
«Vi vurderer alltid produksjonsnivåer for best mulig å møte forbrukernes etterspørsel,» sa selskapet i en uttalelse.
Ansatte ved destilleriet blir omplassert i selskapet, og akkurat nå planlegger Jim Beam ingen permitteringer, ifølge den lokale United Food and Commercial Workers International Union-avdelingen som representerer arbeiderne.
Bourbon-produsenter må gamble langt inn i fremtiden. Jim Beams flaggskip-bourbon krever minst fire års lagring på fat før den tappes.
Whiskyprodusenter har å gjøre med frem og tilbake argumenter om tollsatser i Europa og Canada, der en boikott startet etter at Trump-administrasjonen foreslo å annektere landet til USA.
Den samlede eksporten av amerikansk brennevin falt 9 % i andre kvartal 2025 sammenlignet med for ett år siden, ifølge Destillert Spirits Council i USA.
Den mest dramatiske nedgangen kom i amerikansk brennevinseksport til Canada, som falt 85 % i kvartalet april-juni.
Bourbonproduksjonen har vokst betydelig de siste årene. Fra januar var det omtrent 16 millioner fat bourbonaldring i varehusene i Kentucky – mer enn tre ganger så mye som for 15 år siden, ifølge Kentucky Distillers’ Association.
Men salgstall og meningsmålinger viser at amerikanere drikker mindre enn de har gjort på flere tiår.
Omtrent 95% av all bourbon laget i USA kommer fra Kentucky. Handelsgruppen anslår at industrien bringer mer enn 23 000 arbeidsplasser og 2,2 milliarder dollar til staten.
