Skuespillerinnen Keira Knightley avslørte at den kontroversielle «Love Actually»-kortscenen som utløste debatt blant rom-com-fans og hennes medbesetning og crew var et «skummelt og søtt» øyeblikk.
Knightley, 39, husket fredag hvordan en gruppe bygningsarbeidere henvendte seg til henne nylig og de holdt opp signalkort som hyllest til den ikoniske scenen fra feriefilmen fra 2003.
«Jeg satt fast i trafikken i evigheter nylig, og en bil full av byggherrer ved siden av meg begynte å holde opp skiltene som i filmen,» sa Knightley på «The Graham Norton Show.» «Det var skummelt og søtt på samme tid, omtrent som det var i filmen.»
Den kontroversielle scenen skjedde da den håpløse romantiske Mark, spilt av «The Walking Dead-stjernen Andrew Lincoln, bekjente sin kjærlighet til Knightleys karakter, Juliet, mens ektemannen og Marks beste venn Peter, spilt av Chiwetel Ejiofor, satt i naborommet.
I den to ganger Golden Globe-nominerte filmen dukket Mark opp på døren til paret og brukte signalkort for å bekjenne sin kjærlighet til Juliet mens han spilte sangen «Silent Night» under dekke av Christmas Carolers.
De store kjærlighetsnotatene lyder delvis «La meg si, uten noe håp eller agenda, bare fordi det er jul (og til jul forteller du sannheten) for meg at du er perfekt.»
Filmens regissør Richard Curtis innrømmet også i ettertid at scenen i den populære feriefilmen var unormal.
«Jeg synes det er litt rart,» sa Curtis til The Independent i 2023. «Vi trodde ikke det var en stalkerscene. Men om det er interessant eller morsomt av forskjellige grunner 1732956446 så, vet du, Gud velsigne vår progressive verden.»
Knightleys medstjerne Martine McCutcheon sa imidlertid at hun «ikke synes det er skummelt i det hele tatt.»
«Jeg tror folk gjør gale ting når de er forelsket i mennesker,» sa McCutcheon til Digital Spy i 2020. «Han hadde et øyeblikk hvor han tenkte ‘nok nå, jeg har fortalt henne hvordan jeg har det, jeg elsker vennen min også, men Jeg måtte få den av brystet på riktig måte.»
«Hun hadde allerede sett videoen, og jeg tror det var hans måte å gjøre ting forklart og komfortabelt.»
Til og med fans har blandede følelser.
«Stikkkort-fyren er ekstremt skummel. Han erkjenner at de ikke kan være sammen, men bestemmer seg av en eller annen grunn for å vente til etter at de er gift [to confess his love]», skrev en fan på Reddit.
«I sammenheng med filmen var det han gjorde ikke skummelt,» kommenterte en annen seer. Temaet er at kjærlighet, så mye som vi gjerne vil tro det er, ikke er noe vi velger, den er kraftigere enn det. Vi vil gjerne velge hvem vi elsker og hvem som elsker oss tilbake, men det er ikke slik det fungerer «faktisk.»
«Pride & Prejudice»-stjernen er gift med den britiske komponisten Jamie Righton. De møttes tidlig i 2011 etter å ha blitt introdusert for hverandre av en felles venn under et middagsselskap og knyttet bånd i 2013. De deler to døtre, Edie og Delilah
