Kinesiske kommentatorer solte seg i kjølvannet av president Bidens omfattende debatt som ble vist torsdag, og herjet 81-åringen på alt fra utseendet til stemmen hans til hvor ofte han blunket.
Til og med medier fra USAs nærmeste europeiske allierte hevdet presidentens «grufulle» opptreden – mens Vladimir Putins representant hevdet at den russiske diktatoren sov gjennom oppgjøret med togvraket.
«Denne debatten var veldig underholdende for mange kinesere,» skrev Hu Xijin, en innflytelsesrik forståsegpåer og tidligere statlig medieredaktør, på X tidlig fredag, og karakteriserte brutalt Bidens og GOP-fiende Donald Trumps Atlanta-oppgjør som «en negativ reklame for vestlig demokrati. ”
Noen utsalgssteder tok Trump på seg for å spille raskt og løst med sannheten i en rekke av hans uttalelser, mens fortellingen om Bidens prestasjoner var helt fokusert på hans kognitive tilstand.
Det statsdrevne utsalgsstedet Beijing News kalte Biden «vanligvis forvirret», og et innlegg dukket opp på Weibo – Kinas ekvivalent til X – der han ropte presidenten som «ser ut som en robot og blinker knapt».
Andre i den blemmetråden på det kinesiske mikrobloggnettstedet skrev at Biden viste «åpenbare tegn på demens».
Den populære kinesiske bloggeren Housha Moonlight, som har nesten 4 millioner følgere på plattformen, sa det i sterke ordelag og sa «Trump vant» den første av to planlagte debatter.
«Det spiller ingen rolle hva debatten handlet om. Nøkkelen er at den vittige og fleksible Trump har fremhevet det gamle og døende utseendet til den sovende kongen», skrev Moonlight.
Andre brukere hopet seg videre i kommentartråden, og liknet Biden med en «Teletubby» og kalte det et «mirakel» at han kunne stå for varigheten av den verbale sparringskampen.
«For å være ærlig er Trump 78 år gammel, men hans raske tenkning og reaksjonsevne er langt bedre enn mange unge mennesker i tretti- og førtiårene,» sa en kommentator.
Russlands president Vladimir Putin ga i mellomtiden en ikke-erklæring gjennom sin talsmann Dmitrij Peskov.
«Vel, se, jeg tror ikke du forventer at Russlands president kan stille en vekkerklokke, våkne før morgenen og se debattene i USA?» Peskov fortalte journalister som spurte om Putin hadde sett på, ifølge Reuters.
«Vi har mange saker som er veldig viktige for landet vårt, som er relevante for oss. Dette er problemene vår president arbeider med. Debatter i USA er ikke en del av hovedsakene på dagsorden.»
Kinas president Xi Jinping hadde ikke offentlig veid inn debatten tidlig fredag ettermiddag.
Biden klarte seg ikke mye bedre i europeisk presse, selv blant nære amerikanske allierte.
Den italienske avisen Corriere della Serra sa at Biden virket «forvirret» og la merke til hans «hese stemme».
Den svenske kringkasteren SVT kalte den øverstkommanderendes forestilling «nesten katastrofal», mens Onet i Polen beskrev debatten som «trist å se på», sa Newsweek.
Frankrikes Le Monde kalte Bidens hyppige vanskeligheter med å komme seg gjennom hele setninger for et «forlis», og britiske The Economist hevdet Bidens prestasjoner som «grusomme», og advarte til og med illevarslende at det «setter hele hans kandidatur i tvil».
En flash-undersøkelse fra CNN utført umiddelbart etter debatten hadde 67 % av de spurte som sa at tidligere president Trump hadde vunnet kvelden, sammenlignet med 33 % som kalte konkurransen for Biden.
Kandidatene skal møte igjen i denne valgsyklusens andre og siste debatt 10. september.
