En topp kinesisk tjenestemann advarte tirsdag om at president Trumps «ekstremt skamløse» tollkrig snart ville slå tilbake – og etterlot «de bøndene i USA».
Xia Baolong, en senior kinesisk tjenestemann som fører tilsyn med Hong Kong og Macao, surret ut over Trumps beslutning om å smelle en 145% avgift på varer fra regionen og kalte trekket «brutalt urimelig.»
«USA er ikke etter tariffene våre, men vår overlevelse,» sa Xia i en TV -tale. «USA har gjentatte ganger inneholdt og undertrykt Hong Kong … og dette vil til slutt slå tilbake på seg selv.»
«La de bøndene i USA gråte foran de 5000 årene med den kinesiske sivilisasjonen,» la han til.
Hans kommentarer kom etter at visepresident JD Vance hadde sagt tidligere denne måneden at USA låner fra «kinesiske bønder for å kjøpe ting de kinesiske bøndene produserer.»
Tjenestemannen fortsatte i mellomtiden med å si at mobbetaktikker som den påfølgende tollkrigen aldri hadde arbeidet med kinesere, inkludert de fra Hong Kong.
«Kineserne forårsaker ikke problemer, og er heller ikke redde for problemer. Press, trusler og utpressing er ikke den rette måten å takle Kina på,» sa han.
Hans reaksjon kom etter at Kina valgte å øke sine avgifter på import av amerikanske varer forrige uke til 125% i gjengjeldelse over Trumps trekk for å heve tollsatser på kinesiske varer til 145%.
Med postledninger
