KJÆRE ABBY: Min ektefelle og jeg (begge kvinner) har vært sammen i 25 år. For halvparten av dem bodde vi i Midtøsten. Vi møttes mens vi jobbet som utlendinger i helsevesenet. Min ektefelle er fra Sør-Afrika og ble oppdratt veldig annerledes enn jeg var.
Da vi endelig kom tilbake til USA, kjøpte vi et hus i en sørstat der to av brødrene mine bor. Over tid ga ektefellen min beskjed om at hun ikke ville at de skulle bli i huset vårt når de kom på besøk. Hun foretrakk at de bodde på hotell. Hun sa at hun var kvalm over at de kanskje ikke dusje før sengetid, og at kattene våre ville bli forstyrret av deres tilstedeværelse. Jeg fortalte henne at jeg syntes kommentarene hennes var frekke, og jeg minnet henne på at sengetøy alltid vaskes etter at besøkende har forlatt.
Dette har forårsaket mye konflikt i forholdet vårt, og jeg er ikke sikker på at jeg kan fortsette å fremmedgjøre og skade familien min ved ikke å ønske dem velkommen i hjemmet mitt. Jeg elsker ektefellen min, men jeg elsker familien min og vennene mine også, og jeg vil at de skal føle seg velkommen. Jeg er sliten om hva jeg skal gjøre. — TREKTE INN TO
KJÆRE DRAKK: Jeg vet ikke hva din ektefelle har mot å ha brødrene dine som gjestegjester, men hennes «grunner» for å ønske de skal bo på hotell er unnskyldninger snarere enn grunner. Som du sa, blir sengetøyet vasket og skiftet etter at gjestene går. Og katter er tilpasningsdyktige skapninger. Et alternativ kan være at din ektefelle drar når slektningene dine kommer på besøk, eller at du besøker dem i stedet.
KJÆRE ABBY: Søsteren min døde for 11 måneder siden, bare én måned etter diagnosen eggstokkreft. Jeg elsket henne og savner henne inderlig. Hun fortalte mannen sin og meg at hun ønsket at jeg skulle ha spesifikke eiendeler og livrenten hennes som var i hennes navn, men hun hadde ikke testamente.
Svogeren min har ikke gitt meg noe hun ba om å få meg. Jeg har ikke spurt hvorfor, men jeg føler at hvis jeg ikke spør, vil han aldri gi meg en forklaring. Jeg innser at siden hun ikke hadde et testamente, er han ikke juridisk forpliktet til å gi meg noe. Det handler egentlig om tillit, ærlighet og å oppfylle hennes uttalte ønsker, men jeg antar at han ikke ser på det slik. Jeg føler meg totalt respektløst. Skulle jeg aldri spørre ham hvorfor og ta avstand fra ham? — SKUFFET I PENNSYLVANIA
KJÆRE SKUFFET: Vennligst godta min sympati for tapet av søsteren din. Ved å ignorere hennes ønsker, respekterer ikke mannen hennes deg, han respekterer ikke henne. Det er synd at søsteren din ikke hadde ønsket skriftlig, men det hadde hun ikke, og du må godta det. Siden du føler at du trenger svar, spør ham hvorfor han ikke har fulgt opp det søsteren din ønsket. Avhengig av svaret hans, avgjør om du vil distansere deg selv da.
TIL MINE LESERE: Jeg ønsker dere alle en gledelig, meningsfull, sunn og trygg jul. God jul, alle sammen! — Kjærlighet, ABBY
TIL MINE LESERE: De åtte dagene av den jødiske høytiden Hanukkah begynner ved solnedgang. God Hanukkah, alle sammen, og en gledelig lysfest til oss alle! — «LATKAS» AV KJÆRLIGHET, ABBY
Dear Abby er skrevet av Abigail Van Buren, også kjent som Jeanne Phillips, og ble grunnlagt av moren hennes, Pauline Phillips. Kontakt Dear Abby på http://www.DearAbby.com eller PO Box 69440, Los Angeles, CA 90069.
