En 39 år gammel tobarnsmor ble drept i et uhell da en sammenleggbar ottomansk seng klemte seg fast på nakken hennes og kvelte henne, ifølge en nylig utgitt rettsmedisinsk rapport.
Helen Davey, en skjønnhetssalongeier i det nordøstlige England, ble funnet av sin 19 år gamle datter, Elizabeth Davey, rapporterte BBC.
«Jeg gikk opp, døren til mannen min var vidåpen og jeg så henne ligge på ryggen med hodet snudd under sengen», sa datteren under en rettssak i saken.
«Beina hennes var bøyd som om hun prøvde å reise seg,» sa hun om moren, som også hadde en 11 år gammel sønn.
«Jeg mistet alt jeg holdt og prøvde å få toppen av sengen av hodet hennes. Sengen var ikke lenger en myk lukke og kunne falle tungt hvis den ble sluppet.
«Det var så tungt for meg å løfte den opp og prøve å trekke henne ut,» sa hun. «Jeg klarte å løfte den opp nok til å bruke foten til å støtte den. Jeg la merke til at ansiktet hennes var blått med et tydelig innrykk på halsen hennes fra rammen.»
Ottomanske senger har madrasser som kan heves med gassløftende hydraulikk, og er populære på grunn av lagringsplassen under plattformen som gjør at klær og sengetøy forblir ute av syne.
Men den fungerte tilsynelatende feil i Daveys sak og slo ned uventet, «fanget nakken hennes mot den øvre overflaten av sidepanelet på sengens base,» sa rettsmedisiner Jeremy Chipperfield forrige uke og avsluttet etterforskningen av morens død 7. juni.
Chipperfield skrev den britiske forretningssekretæren Jonathan Reynolds for å advare om at den dødelige funksjonsfeilen burde være et «problem av bekymring», ifølge BBC.
Rettsdoktoren skrev at «med mindre det blir iverksatt tiltak» for å løse problemet, kan «eksistensen og bruken av gassstempelbedmekanismer hvis svikt utgjør en risiko for liv» utgjøre en vedvarende bekymring.
«Etter min mening er det en risiko for at fremtidige dødsfall kan oppstå med mindre tiltak blir iverksatt,» skrev han i rapporten. «Under omstendighetene er det min lovpålagte plikt å rapportere til deg.»
Bare i 2022 døde 18 personer i Storbritannia av kvelning eller kvelning i sengen, fortalte Royal Society for Prevention of Accidents til nyhetsnettverket.
Den 4. oktober avgjorde en undersøkelse av hendelsen at Davey døde ved et uhell.
Myndighetene har frist til 2. desember til å svare på anbefalingen.
