Farvel til en legende.
Dame Maggie Smith, mest kjent for «Harry Potter» og «Downton Abbey», døde fredag 89 år gammel.
Sønnene hennes, skuespillerne Toby Stephens, 55, og Chris Larkin, 57, kunngjorde nyheten samme dag.
«Hun døde fredelig på sykehus tidlig i morges, fredag 27. september. En intenst privat person, hun var sammen med venner og familie på slutten, sa de i en uttalelse.
Den fortsatte, «Hun etterlater seg to sønner og fem kjærlige barnebarn som er knust over tapet av deres ekstraordinære mor og bestemor … Vi takker for alle dine hyggelige meldinger og støtte og ber om at du respekterer vårt privatliv på dette tidspunktet.»
Kort tid etter hyllet Smiths tidligere medspillere det britiske ikonet.
«Downton Abbey»-stjernen Michelle Dockery sa til People på fredag: «Det var ingen helt som Maggie. Jeg føler meg enormt heldig som har kjent en slik maverick. Hun vil bli dypt savnet og mine tanker går til familien hennes.»
Hugh Bonneville, 60, som spilte hovedrollen som sønnen hennes på skjermen, fortalte The Post i en uttalelse: «Alle som noen gang har delt en scene med Maggie vil vitne om hennes skarpe øye, skarpe vidd og formidable talent. Hun var en sann legende for sin generasjon og vil heldigvis leve videre i så mange fantastiske skjermforestillinger. Mine kondolanser til guttene hennes og den bredere familien.»
«Harry Potter»-stjernen Daniel Radcliffe ga en uttalelse til The Post på fredag, og sa: «Første gang jeg møtte Maggie Smith var jeg 9 år gammel, og vi leste gjennom scener for David Copperfield, som var min første jobb. Jeg visste nesten ingenting om henne annet enn at foreldrene mine var overveldet over det faktum at jeg skulle jobbe med henne.»
Han la til: «Det andre jeg visste om henne var at hun var en Dame, så det første jeg spurte henne da vi møttes var «vil du at jeg skal kalle deg Dame?» hvor hun lo og sa noe i retning av ‘ikke vær latterlig!’»
Den Tony-vinnende skuespilleren fortsatte: «Jeg husker at jeg følte meg nervøs for å møte henne, og deretter satte hun meg til ro med en gang. Hun var utrolig snill mot meg på den opptakten, og så var jeg heldig nok til å fortsette å jobbe med henne i 10 år til på «Harry Potter»-filmene.»
Radcliffe sa at Smith var et «heftig intellekt», og berømmet hennes «herlig skarpe tunge.»
Han sa at hun kunne «skremme og sjarmere i samme øyeblikk og var, som alle vil fortelle deg, ekstremt morsom. Jeg vil alltid anse meg selv som utrolig heldig som har fått jobbe med henne, og tilbringe tid rundt henne på settet. Ordet legende er overbrukt, men hvis det gjelder noen i vår bransje, gjelder det henne. Takk Maggie.»
«Harry Potter»-stjernen Bonnie Wright (33), som spilte Ginny Weasley i filmserien, la ut en hyllest på Instagramen sin fredag.
«Vår høyt elskede og ærede leder av Gryffindor-huset ❤️ du vil bli så savnet av Harry Potter-samfunnet,» skrev Wright, ved siden av et bilde av Smith.
«Min favorittscene med Maggie var da vi alle lærte å danse til juleballet. Hun legemliggjorde den perfekte balansen mellom frekk og kjærlig omsorg som McGonagall har. Hun holdt Gryffindorene på tærne,» fortsatte hun. «Mine dypeste kondolanser til Maggies familie på dette tidspunktet.»
Devon Murray, 35, som spilte Harrys klassekamerat, Seamus Finnigan, la ut på Instagram: «Jeg er trist å høre om bortgangen til «Damen» som er Maggie Smith. Maggie var den mest skremmende personen jeg noen gang har møtt, men når hun sprakk var hun den snilleste, mest omsorgsfulle og kjærlige damen jeg noen gang har møtt.»
Murray la til: «Vi har delt så mange flotte øyeblikk sammen som jeg vil verdsette.»
Emma Watson, Rupert Grint, Jason Issacs, Tom Felton og Imelda Staunton spilte også hovedrollen i «Harry Potter»-filmene, som kom ut mellom 2001 og 2011.
Smiths død kommer nøyaktig ett år etter hennes «Harry Potter»-medstjerne, Michael Gambon, som spilte Dumbledore og døde 82 år gammel i september 2023. Andre bemerkelsesverdige «Potter»-stjerner som har gått bort inkluderer Alan Rickman, som spilte Snape og døde av kreft i 2016 i en alder av 69, og Robbie Coltrane, som spilte Hagrid og døde 72 år gammel i 2022.
Smith hadde en lang og historie som teaterskuespillerinne, og dukket opp i utallige Shakespeare-skuespill. Hun vant også en Tony (for «Lettice and Lovage» fra 1990-tallet) og en Oscar (for «The Prime of Miss Jean Brodie» fra 1969).
Men Smith oppnådde toppen av sin berømmelse senere i livet, med rollene som den strenge professor McGonagall i «Harry Potter»-filmserien og med rollen som Violet Crawley, enkegrevinnen av Grantham, i det britiske hitprogrammet «Downton». Abbey.»
Smith spilte hovedrollen i PBS-serien fra 2010 til den tok slutt i 2015, i tillegg til de to spinoff-filmene, 2019s «Downton Abbey» og 2022s «Downton Abbey: A New Era».
For rollen ble Smith nominert til Emmys fem ganger for beste kvinnelige birolle, og vant i 2011, 2012 og 2016.
I 2013, etter at «Downton Abbey» sendte sin tredje sesong, fortalte Smith til «60 Minutes»-korrespondent Steve Kroft at hun «aldri hadde sett den».
Smith sa den gangen: «Jeg vil se på det når det hele er over, kanskje fordi det er frustrerende. Jeg ser alltid ting jeg gjerne vil gjøre annerledes, og tenker: ‘Hvorfor i Guds navn gjorde jeg det?’»
Under en opptreden i 2015 på «The Graham Norton Show» sa Smith at hun var «lettet» over at showet var over.
«Fordi, ærlig talt, da vi var ferdige, [Crawley] må ha vært 110. Jeg kunne ikke fortsette og fortsette. Jeg kunne ikke; det ga bare ikke mening.»
I 2018-dokumentaren «Tea With the Dames» fortalte Smith til Joan Plowright, Judi Dench og Eileen Atkins at hun hadde fått et «Downton Abbey-bokssett, men fortsatt ikke hadde fått med seg det.
«Jeg må skynde meg,» spøkte hun, «ellers holder jeg ikke lenge nok til å se den elendige tingen!»
