Hvis du ikke har sett Meryl Streep og Melissa McCarthy slå s–t ut av hverandre på «Only Murders in the Building», så, for å låne en frase elsket av Aaron Sorkin, har du ikke sett Shakespeare slik den er ment. som skal gjøres.
Hollywood-tungvekterne tok det ut i den syvende episoden av «OMITB» sesong 4, «Valley of the Dolls», og jeg kan ikke huske sist jeg lo så hardt.
I episoden bestemmer podcasterne «Only Murders» – Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) og Mabel (Selena Gomez) – seg for å dra den ut av byen for å gjemme seg på Long Island hjemme hos søsteren til Charles , Doreen (Melissa McCarthy), mens de prøver å unngå denne sesongens navnløse morder.
Ikke lenge etter å ha ankommet Doreens dukkehus (det er dukker overalt – til og med en Taylor Swift-dukke), dukker Olivers kjæreste, Loretta (Meryl Streep), opp og krever å få vite hvorfor han slo opp med henne over tekst (og så snudde telefonen hans) av).
Oliver og Loretta – det ryktes mye om å date i det virkelige liv – kysser raskt og sminker seg, til Doreens forferdelse. Den Crystal Light-elskende Long Islander har utviklet en forelskelse i Oliver og har til og med prøvd å sette trekkene på ham. Det er denne kjærlighetstrekanten som får Streep og McCarthy til å kaste ned.
«Det kommer til å bli en catfight, i utgangspunktet om Oliver, mellom deg og Melissa McCarthy,» avslørte medskaper og utøvende produsent John Hoffman til Streep over middag før sesong 4 begynte å filme. Streeps reaksjon, som fortalt av Hoffman til TV Line: «Jeg så henne løfte hendene over hodet, og hun sa: ‘Jeg satset på meg’.»
McCarthy var i ekstase da Hoffman ga henne ideen. «Jeg kommer til å legge på fordi jeg kommer til å besvime. Jeg er så forelsket i alt du forteller meg,” husket han at hun fortalte ham.
Da det var på tide å filme scenen, hadde Hoffman og «Only Murders»-teamet stuntfolk på settet og en plan for hvordan det hele skulle gå. Streep og McCarthy ble overveldet.
«Så vi er der, og vi ryddet rommet med stuntpersonen vår, Chris Barnes, og teamet hans hadde laget en plan for hva de skulle gjøre,» sa Hoffman til Variety. «Det var i stor detalj, og så bra ut for oss.»
«Meryl og Melissa sto og sa: ‘Se dette, og la oss se om det blir for mye’,» husket han. «De så på hverandre etterpå, og de sa:» Det er veldig bra. Vi har noen forskjellige ideer. De syntes ikke det gikk langt nok!»
«De begynte å koreografere dette selv, og da jeg så hva de gjorde, sa jeg: «Dette er ikke kartlagt med stuntfolket,» fortsatte Hoffman. «De er som: ‘Nei, nei, vi trenger ikke stuntfolk.’ Jeg sier: ‘Meryl, du blir kastet over den sofaen på nakken din! Jeg kan ikke! Hun sier: ‘Jeg har det bra. Jeg har det bra. Jeg elsker det. Det er en blast. Kan jeg hoppe på ryggen hennes slik? Og [to Melissa]’Ta tak i meg hardere!’»
«De gjorde det så visceralt på en måte som ingen av oss var forberedt på,» forklarte produsenten. «Og hver gang de gjorde det, kunne jeg ikke se.»
«Jeg vil si at det er ett skudd av en stuntperson i et raskt sekund fordi det bare var et skudd vi trengte, men ellers er det dem alle, hele tiden. Det var en kveld for tidene på settet.»
Streep og McCarthys medspillere var like overrasket over det de så utfolde seg.
«Jeg ble lamslått! Jeg må si at munnen min var agog!» Steve Martin fortalte USA Today.
Selena Gomez la til: «De trengte ikke stuntdoblene! De var flotte!»
«De gikk virkelig for det, og jeg trodde dette kom til å bli en av de morsomste scenene gjennom tidene,» fortsatte Martin.
Selv om han var der den dagen scenen ble skutt, ble Martin Short overrasket da han så kampen «helt sammen» i den ferdige episoden.
«Jeg ble fortsatt overrasket over at det tydeligvis var Meryl og Melissa som gjorde dette,» sa han. «Det er veldig aggressivt. Veldig morsomt.»
For McCarthy var det aldri noen tvil om at hun ville gå helt ut. «Jeg hadde ikke tenkt å gå glipp av muligheten til å kaste Streep over sofaryggen,» sa hun til Variety.
«Spy»-skuespillerinnen snakket også høyt om scenepartnerens atletikk, og sa: «For ordens skyld, jeg ville ikke ønske å møte Meryl i en mørk bakgate, hun beveger seg som en 18 år gammel bobcat.»
Sosiale medier lyste opp etter at episoden ble sendt, med fans av showet som berømmet skuespillerinnene for deres komedie (og fysiske) dyktighet.
«[I] trenger bare at alle er klar over at jeg synes denne scenen med bare drap i bygningen fortjener som MINST 3 forskjellige emmyer,» skrev en person på X (tidligere kjent som Twitter). «[M]eryl streep og melissa mccarthy er fantastiske, men hver eneste skuespiller i dette rommet er bare fenomenal. DETTE!!! er så bra tv akkurat nå.»
Som et ekko av følelsen, kommenterte noen andre: «Jeg beklager, men hvis denne episoden ikke vinner noe for komedie, vet jeg ikke hva vi gjør.» De la til, «denne episoden var rent geni.»
En seer, som beskriver seg selv som en «meryl streep supremacist», oppsummerte det best: «[M]eryl streep slo s[–]t ut av melissa mccarthy, absolutt mesterverk.»
De første syv episodene av «Only Murders in the Building» sesong 4 er tilgjengelige for strømming nå på Hulu. Sesong 1-3 er tilgjengelig på både Hulu og Disney+.
