Det må du være Y2 Tuller meg!
Tusenårsmunner er rasende fordi en designer nettopp har slått en høy prislapp på en elsket 2000-talls kunst- og håndverksskapning.
«Miu Miu har mistet kaninen sin da hun solgte gimp nøkkelringer for $480,» stønnet en ung voksen på X, født Twitter, av det italienske merkets nye linje med luksustilbehør.
Gimp lanyards – også kjent som Scoubidou, boondoggle eller håndverkskniplinger til hånd-øye-koordinering hobbyister over hele verden – er små gjør-det-selv-kreasjoner, håndlaget gjennom en spesialisert veveteknikk.
Barn i de tidlige aughtene tilbrakte late lørdager og sommerleirer med å trene og knytte fargerike plasttråder sammen for å lage prangende vennskapsarmbånd, halskjeder og ryggsekk- eller nøkkelringpynt.
Men nå, det populære tidsfordrivet som koster håndverkere mindre enn $5 å lage – uten å regne med den dyrebare tiden det tok å få ministrukturens innrammede base helt riktig – blir kjøpt for nesten $500 på Miu Mius nettsted.
Og den har fått Gen Yers ut av form.
«$480 for gimp er galskap», spyttet en neisier på X. «Jeg skal gå til Michael og lage en nøkkelring i boks akkurat nå.»
«Bedrifter begynte å kommersialisere barndomsmoro, og det er så vilt,» bjeffet en annen, delvis. «En nøkkelring i gimp-boks på 480 dollar????? WTF.»
Til tross for oppstyret på nettet, er imidlertid den kostbare fripperyen, rost av Miu Miu for sin «lekne og særegne stil» og tilbys i enten skinn eller stoff, utsolgt.
Den vridde pyntegjenstanden er langt fra den eneste nostalgiske nipsen som nylig ble gjenoppstått fra sin Y2K-grav som et ultramoderne must-have.
Tamagachis, det teknologiske leketøyet som lærte barn på 1990-tallet hvordan man oppdrar virtuelle kjæledyr, er nå i raseri blant de tjue-somethings av Gen Z.
Whippersnapper Zoomers har også tatt en hard vending mot å ta bilder med digitale kameraer og lytte til toppsanger på kassetter.
Og selv om Miu Mius kostbare gimps skaper litt kontrovers fra en fraksjon av irriterte millennials, ser det ut til at noen få mindre opphissede folk innenfor demografien setter pris på motehusets haute nikk til deres en gang så trendy håndverk.
«Miu Miu har nettopp låst opp et kjernebarndomsminne med denne nøkkelringen,» sa en fan.
