NEWARK, New Jersey – Minutter etter at han ble tatt i ed som guvernør i Garden State, rev den demokratiske guvernøren Mikie Sherrill inn i president Trump i en splittende innsettelsestale – og anklaget ham for å «ulovlig tilrane seg makt».
Sherrill, som fokuserte mye av sin guvernørkampanje i 2025 som en folkeavstemning om presidenten, skrøt av at hun snart ville kjempe mot Trump på mange fronter, spesielt på hans utplassering av Immigration and Customs Enforcement (ICE).
«Dette valget beviste at folket i New Jersey anerkjenner parallellene,» erklærte den nye guvernøren, etter å ha omtalt New Jerseys rolle i den revolusjonære krigen.
«Vi ser en president som ulovlig tilraner seg makten,» sa hun.
«Han har grunnlovsstridig vedtatt et tollregime for å tjene milliarder til seg selv og familien, mens alle andre ser at kostnadene blir høyere og høyere.
«Den 4. november ga folket i New Jersey nok en gang nasjonen et glimt av noe den ikke hadde følt på flere måneder: håp.»
Sherrill hadde også noen av Trumps mest fremtredende motstandere blant publikum, inkludert tidligere guvernør Chris Christie (R), senator Cory Booker (D-NJ) og House Minority Leader Hakeem Jeffries (D-NY).
Sherrills tidligere romkamerat, Virginia-guvernør Abigail Spanberger (D), som ble tatt i ed på lørdag, var også til stede.
Utenfor New Jersey Performing Arts Center – hvor rundt 2000 mennesker pakket inn i auditoriet, ifølge talspersonen hennes – sprengte 19 kanoner i et nikk til statens revolusjonære røtter, og et Blackhawk-helikopter fløy over.
Til tross for at hun forlot sin gamle jobb som kongresskvinne i fjor, gjorde Sherrill det klart at hun ikke gir fra seg bekymringene for nasjonal politikk.
Selv om New Jersey historisk sett har vært en demokratisk høyborgstat, fremstilte Sherrill den som hjertet av motstanden mot Trump.
«250 år etter at general Washington krysset Delaware til det lovede landet, er jeg stolt over at New Jersey nok en gang leder an,» proklamerte hun.
«New Jersey, etter min ydmyke mening, får aldri nok takknemlighet,» mumlet hun på et annet tidspunkt i talen.
«Så, som den nyeste lederen av vår store stat, for alle disse artistene, kampene og innovasjonene, ønsket jeg å ta et øyeblikk til å si: ‘Velkommen, Amerika’.»
Sherrills fokus på nasjonal politikk hadde gitt fôr til hennes republikanske fiende, Jack Ciattarelli, som i stor grad konsentrerte seg om lokale spørsmål. Ciattarelli så ikke ut til å være med på innvielsen.
Presidenten svinger ofte gjennom Garden State på grunn av sin elegante Trump National Golf Club Bedminster. Sherill hevdet i helgen at hun ikke har snakket med Trump siden valgseieren.
Imidlertid har presidenten engasjert seg med noen av fiendene sine. I november hadde Trump et kjærlighetsmøte med New Yorks borgermester Zohran Mamdani – og de to har fortsatt å sende tekstmeldinger siden, avslørte The Post.
«Dette er noen slitne år. Men jeg vil være forbannet hvis vi i denne tilstanden, på dette tidspunktet, gråter noen stille tårer,» erklærte Sherrill.
«Vi nekter å være stille siden dører er stengt for for mange av våre venner og naboer.
«For mange barn og eldre som ikke har nok å spise, folk som jobber for hardt og fortsatt ikke kan komme videre, samfunn som lever i frykt, barn som er redde for at foreldrene deres skal forsvinne i et ICE-raid mens de er på skolen.»
En tidligere føderal aktor er nå den første kvinnelige demokratiske guvernøren sendt til Drumthwacket. Guvernørløytnant i New Jersey Dale Caldwell (D) er den første svarte mannen til å tjene i den rollen.
Sherrills innsettelse markerer også første gang i moderne historie at demokratene har vunnet guvernørens embete i mer enn to perioder på rad.
Nå som hun er tatt i ed, er Sherrill satt til å oppfylle løftene sine på dag én, inkludert en ordre som erklærer unntakstilstand for å fryse renteøkninger.
Hun vil også signere en pålegg om å øke produksjonen av ren energi.
«Jeg håper, New Jersey, at du husker meg når du åpner strømregningen din og den ikke har økt med ytterligere 20 prosent,» svarte hun.
«Jeg kan love deg, det vil ikke være fordi jeg kaster bort pengene dine på en ballsal på Drumthwacket,» la hun til og tok et billig stikk på Trump.
Til slutt slo Sherill til en lysere tone, og gjorde det moro på kontroversen om hennes kommentarer om «griserull.» Hun takket også sine gamle klassekamerater fra Sjøkrigsskolen som var til stede.
«Du vet, i dette valget lærte jeg at i Sør-Jersey uttaler de Taylor Ham ‘griserull!’ Men vi går alle hjem om natten og klemmer barna våre og bekymrer oss for dem, sa hun.
Sherrill hadde blitt utestengt fra å gå under hennes begynnelse i 1994 ved Naval Academy for sin rolle i jukseskandalen – de nøyaktige detaljene er fortsatt noe uklare.
«Dette er bare begynnelsen. Vi kommer til å ta på oss rimelighetskrisen, og vi kommer til å riste opp status quo,» lovte Sherrill.
