Teateranmeldelse
Gamle venner
To timer og 35 minutter, med en pause. På Samuel J. Friedman Theatre, 261 West 47th Street.
Når Bernadette Peters elegant åpner paraplyen sin i den nye Stephen Sondheim Revue «Old Friends», blir hun Dot, Georges Seurat -museet hun berømt spilte i «Sunday in the Park With George.»
Men hun kan også bruke det som et skjold mot en tyfon av tårer, så verklempt publikum er fra å se Broadway -legenden tilbake på brettene i den elskede delen, om bare et øyeblikk.
Den frodige og emosjonelle all-company-sangen, kalt «Sunday», er et av 42 tall i «Old Friends», en ekstremt underholdende og helt guddommelig feiring av Sondheims arv skapt av produsent Cameron Mackintosh som åpnet tirsdag på Samuel J. Friedman Theatre.
Det er en sjelden og spesiell opplevelse å se utøvere av kaliberet til Peters og medstjerner som Lea Salonga støttet av et oppsiktsvekkende 14-stykke orkester i et intimt rom som har bare 600.
At den strålende veggen av lyd er et massivt utvalg fra avdøde komponistens show inkludert «A Little Night Music», «Sweeney Todd,» «Company», «Follies» og «Into the Woods» gjør de nære begrensningene desto mer spennende for fans.
Og jeg mistenker at konserten også vil absorbere mange Sondheim -neofytter som ikke kjenner Bobby fra bakerens kone.
Stemningen av her er annerledes – mer livlig enn vanlig – kanskje fordi den kommer fra London der musikalske forestillinger lener seg større.
For dette stykket, regissert med Flair av Matthew Bourne, liker jeg det. Sondheim hyllester så ofte har en tendens til grandiose og prippen. Men «gamle venner», i tillegg til å få mascaraen til å løpe, sprenger av glede og humor.
Peters, for eksempel, er et opprør som «Bump it with a Trumpet!» Stripper Mazeppa fra “Gypsy” og når hun dons Little Red’s Hood for “I Knows Things Now” fra “Into the Woods.”
Like dyktig knuser Tony -vinneren oss med to myke sanger hun har sunget mange ganger på Broadway, «Losing My Mind» og «Send inn klovnene.» Peters spilte Sally i “Follies” og Desiree i “Night Music” på Broadway for mer enn ti år siden, men betydningen og styrken har bare utdypet.
Peters og Salonga – med rør så kraftig at en bilalarm går av i New Haven – får selskap av 17 andre skuespillere. Alle av dem, fantastiske.
Kjempe for musikalske geeks er å få sjansen til å se showets West End -spillere, hvorav mange gjør sine Broadway -debuter etter lange karrierer i London.
Joanna ridemestre det panikkede mønsteret til en nervøs brud i «Jeg gifter meg ikke i dag,» og solide Jeremy Secomb er Dreams Sweeney – eller heller mareritt.
Jeg ble spesielt kilet av Bonnie Langford, en annen Brit, som spennende slo ut den trassige hymnen «Jeg er fremdeles her» fra «Follies.» Dette er tross alt bare andre gang hun har vært på Broadway siden hun gjorde sin første bue som barn i «sigøyner» med Angela Lansbury i 1974. Og hun er fortsatt her!
Imidlertid er det ikke bare Britannia som styrer. Yanks trekker også vekten.
Beth Leavel gråter en sur og morsommere enn normale «damer som lunsj.» Og jeg ble slått over av Jacob Dickeys sterke og luksuriøse baryton som den store dårlige ulven i «Hello, Little Girl.» Jeg hadde ikke sett ham før nå, men håper å igjen snart.
Hvis Peters ‘mest kraftige tall er tilført intens smerte og lyst, overrasker Salonga – kjent for sin rene dramatiske sang i «Miss Saigon» og «Les Miserables» – oss med Wacky Comedy og Barmaid Brassiness.
Jeg ville ikke umiddelbart knytte henne for en Conneiving Mrs. Lovett eller Pit Bull Madam Rose. “De verste paiene i London” og “Everything’s Coming Up Roses” er store svinger for denne skuespilleren, men hun flaggermus begge ut av Friedman. Mer eponine-y er hennes torturerte “Loving You” fra “Passion.”
Etter en kveld med vondt, hjerte og morsomhet, er det bevegelige høydepunktet en lysbildefremvisning av bilder av Sondheim, som døde i 2021, ved siden av sine gamle venner som rollebesetningen gråter nydelige arrangementer av «Not A Day Goes by» og «Being Alive.»
Sondheim og et fantastisk selskap med skuespillere, som står side om side om side.
