LOS ANGELES — Manny Machado startet et trippelspill som avsluttet kampen, og San Diego Padres tok en plass etter sesongen med en 4-2 seier over NL West-ledende Los Angeles Dodgers tirsdag kveld.
Jake Cronenworth slo en tidlig to-løps homer for streaking Padres, sikret minst et National League wild card med fem kamper igjen av den ordinære sesongen.
De beveget seg innen to kamper fra Los Angeles, med to kamper igjen i deres kritiske serie på Dodger Stadium.
«Bare for å få denne ledelsen tilbake til tre, det er veldig viktig,» sa Dodgers-manager Dave Roberts.
Etter at Dodgers scoret én gang i den niende omgangen, hadde de løpere på første og andre plass da Miguel Rojas slo en skarp grounder til Machado på tredje base.
Den tidligere Dodger tråkket på posen og gikk rundt hornet for et trippelspill som avsluttet det.
«Vi må gi Manny kreditt,» sa Roberts. «Han gjorde et jævla skuespill.»
Dodgers slo inn i to dobbeltspill tidligere i spillet.
San Diegos feiring ble forsinket da Dodgers utfordret utropet på andre base, men kjennelsen ble opprettholdt etter en repriseanmeldelse.
«Det er sjokkerende,» sa Roberts om slutten. «Det er det minst sannsynlige utfallet.»
Andreplassen Padres har vunnet fire på rad og ni av 10. San Diego eier tiebreaker mot Los Angeles med en rekord på 8-3 i head-to-head matchups.
«Vi skal nyte i kveld, nyte dette spillet, nyte feiringen,» sa Machado, «men jobben er ikke ferdig ennå.»
Dodgers’ magiske tall forble fire for å vinne divisjonstittelen.
San Diegos fire løp kom med to outs foran 50 369 fans som skapte en sluttspillatmosfære for åpningen av den enorme serien med tre kamper.
De sang «MVP! MVP!» på Shohei Ohtani mens de nådeløst buet Machado og Fernando Tatis Jr.
«Hvor mye bedre på et tøft sted enn med Ohtani i sirkelen på dekk gjør vi et trippelspill for å avslutte kampen mot et av de beste lagene i baseball?» sa Machado.
Cronenworth hadde ingen RBI-er i september før han produserte tre mot Padres største rivaler, inkludert hans 12. karriere-homer mot Dodgers. Han hadde vært uten et ekstra-basetreff i sine tidligere 50 slag.
Padres-starter Michael King (13-9) tillot ett uopptjent løp og tre treff på fem omganger. Høyrespilleren slo ut tre og gikk to.
San Diego utvidet ledelsen til 4-1 i den fjerde på Xander Bogaerts’ RBI-singel og Cronenworths RBI-dobbel.
Dodgers kom på brettet i den første på Bogaerts’ kastefeil på kortstopp som scoret Ohtani, som startet med en grunnregeldobbel på den første banen han så.
Det var hans 95. ekstra-base-hit for sesongen, en franchiserekord.
Mookie Betts var trygg til å begynne med da Bogaerts’ kast på en rutinemessig grounder gikk inn i Padres ‘dugout, slik at Betts ble nummer to.
«Vi hadde muligheter, og det eneste løpet vi scoret fikk vi begavet fra en feil,» sa Roberts. «Vi kunne bare ikke få et treff med løpere i scoringsposisjon.»
Rookie-starter Landon Knack (3-5) ga opp fire løp og fem treff på fire omganger for Los Angeles.
Han slo ut fire og gikk én.
Høyrehenderen løste seg i den fjerde, da han trengte 39 plasser etter å ha kastet bare 38 gjennom de tre første omgangene.
Knack hadde en balk og en vill pitch, og Padres stjal en base i omgangen.
Dodgers forlot basene fulle i den andre da Betts slo til med å svinge.
