Paul Anka har oppdaget en ny måte å hedre Christopher Columbus på.
Den legendariske singer/songwriteren har skrevet en oppdatert versjon av sin klassiske Frank Sinatra-hit «My Way» med tekster som slår tilbake på de som ønsker å slette minnet om den berømte oppdageren.
«For moro skyld, mat, venner, det er aldri mangel // du kommer til å få disse vedtektene tilbake,» skrev han i den nye sangen, som han skal fremføre på Columbus Day Parade i Chicago på mandag.
Sangen refererer til statuene av Christopher Columbus som ble fjernet fra Windy City’s Grant Park og Arrigo Park.
Sangen refererer også til klager fra White Socks-fans.
«Tapt [now Yankees first baseman] Anthony Rizzo, det er en hulk. Og hva er det med de hvite sokkene, en fanabla!»
I en strofe nevnte han også Sean «Diddy» Combs, fordi han sa at det var «aktuelt».
«I stedet for frykt eller redsel // ingen blått, ingen rødt // ingen skitt fra Diddy // det er sant at det er mye å gjøre, men vi vil komme gjennom det på vår dyktige måte.»
Anka, 83, skrev opprinnelig «My Way» for Frank Sinatra – satt til musikken til en fransk sang «Comme d’habitude» – etter at han lærte at Hoboken, NJ-innfødte tenkte å trekke seg.
Den ikoniske sangen ble utgitt i 1969, hvor den toppet seg som nr. 27 på den amerikanske Billboard-listen.
Den kanadiskfødte sangeren som ble bosatt i California – som har over 239 000 TikTok-følgere – skrev det i løpet av åtte til ti timer fordelt på fem dager i Los Angeles, Buffalo, NY og Chicago.
Selv om Anka, hvis foreldre var av libanesisk avstamning, ikke er av italiensk arv, sa han at folk ofte forveksler ham med italiensk eller jødisk. Han bodde i Italia i flere år da han var yngre.
Dette er langt fra første gang Anka har skrevet om sin kjente sang. Han gjorde det for milliardæren Carlos Slim i Mexico og for Russlands president Vladimir Putin.
Chicago-paraden, som vil bli holdt på mandag på State Street og sendes på ABC7, Windy Citys mest sette TV-stasjon, er organisert av Joint Civic Committee of Italian Americans.
Faren til seks, som for tiden er på en landsomfattende turné, sa at hans forlovede Michele Nigro og den 19 år gamle sønnen vil følge ham til paraden, den første han vil være med i.
Anka sa at han ikke ønsker å gå inn i politikken med å omdøpe Columbus-dagen til urfolksdagen, men bemerket: «Vi tok landet deres, og jeg støtter den urettferdigheten fra mange år siden.»
