Det er en gal idé!
President Donald Trump veide inn i den eldgamle debatten om det rette navnet på fotball – og insisterte på at det burde kalles fotball i USA.
Trump kunngjorde sin kontroversielle preferanse under VM 2026-trekningen på Kennedy Center i Washington, DC fredag ettermiddag, hvor han ble hedret som den «aller første vinneren» av FIFAs fredspris.
«Når du ser på hva som har skjedd med fotball i USA, [or] «fotball» i USA ser vi ut til å aldri kalle det det fordi vi har en liten konflikt med en annen ting som kalles «fotball», sa Trump under en spørsmål og svar på scenen før trekningen.
«Men når du tenker på det, burde det egentlig ikke hete det, jeg mener dette er fotball, det er ingen tvil om det. Vi må finne på et annet navn for NFL-greiene. Det gir virkelig ikke mening, når du tenker på det, er det egentlig ikke fotball,» la han til.
Trumps holdning ble møtt med voldsom applaus, oppmuntret av hans mangeårige allierte og FIFA-president Gianni Infantino.
Fotball-fotballdebatten har vedvart i generasjoner, og mange hevder at USA er skyld i å rebrande sporten med et amerikanisert navn.
Stefan Szymanski, professor i sportsledelse ved University of Michigan School of Kinesiology, fastslo imidlertid at England faktisk har skylden.
I en papiromgjort bok, «It’s Football, Not Soccer (And Vice Versa): On the History, Emotion, and Ideology Behind One of the Internet’s Most Ferocious Debates,» utgitt i 2014, bryter Szymanski ned fotballens komplekse etymologi for å hjelpe til med å rense luften.
På begynnelsen av 1800-tallet i England var fotball og rugby varianter av samme sport, forklarte Szymanski i sitt originale essay, som sitert av TIME Magazine.
Det var et relativt lovløst spill, og grupper hadde en tendens til å bare tilpasse sine egne regler underveis, sa han.
I 1863 ble fotballforbundet grunnlagt og kodifisert de første formelle reglene for fotball – slik at aristokratiske gutter på forskjellige skoler kunne konkurrere mot hverandre, ifølge essayet.
Rugby Football Union gjorde det samme i 1871, og idrettene delte seg offisielt i sine egne riker.
Likevel skapte etableringen av de to engelske foreningene forvirring blant guttene, som tilpasset begrepene «rugger» og «fotball» for å skille mellom dem, ifølge essayet.
«Det var en kjepphest i Oxford og Cambridge å bruke ‘er’ på slutten av mange ord, som foot-er, sport-er, og siden Association ikke tok en ‘er’ lett, ble det og blir noen ganger omtalt som fotball,» skriver Szymanski og siterer et brev fra 1905 publisert av The New York Times.
Under krigstid, da amerikanske tropper var stasjonert rundt i Europa, ble begrepet fotball enda mer populært, sa Szymanski.
Begrepets aksept ble imidlertid økt og avtok basert på statusen til «Spesialforholdet», eller båndene mellom amerikanske og britiske myndigheter.
1970-tallet ble sett på som et lavpunkt i forholdet, ansporet av USAs voksende isolasjonisme og Storbritannias avtagende innflytelse på globale anliggender, ifølge en artikkel fra 2015 publisert av Edinburgh University.
Mens ting ble rettet opp i løpet av 1980-tallet, sa Szymanski at britene allerede hadde vendt seg mot å bruke ordet fotball.
«Penetrasjonen av spillet i amerikansk kultur har ført til tilbakeslag mot bruken av ordet i Storbritannia, hvor det en gang ble ansett som et ufarlig alternativ til ordet «fotball», skriver Szymanski.
I dag er fotball ofte brukt i Amerika, Canada og Australia – tre land som hver har en annen sport som allerede kalles fotball.
Det første offisielle spillet i amerikansk fotball ble spilt i 1892, ifølge Pro Football Hall of Fame.
