Sør-Californiere var i høy beredskap fredag da to separate skogbranner brøt ut i løpet av timer etter hverandre, og brente hundrevis av hektar da myndighetene ga evakueringsordre.
De raskt bevegelige flammene feide gjennom busker og kløfter i fylkene Riverside og Los Angeles, og førte til evakueringer og tvang myndighetene til rask respons.
I Riverside County antente Springs-brannen like etter klokken 11 langs Gilman Springs Road, øst for Moreno Valley, ifølge California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE).
Brannen hadde brent mer enn 2000 dekar ved 14-tiden
Mer enn 100 personell støttet av 23 motorer, helikoptre, dozere og lufttankere ble utplassert for å hindre flammene i å nå boligområder.
Myndighetene ga evakueringsordre for nærliggende hjem, og Gilman Springs Road ble stengt mellom Alessandro Road og Bridge Street.
Årsaken til brannen er fortsatt under etterforskning, og tjenestemenn advarte om at sterk vind kan drive ytterligere vekst.
Mindre enn to timer senere brøt kronbrannen ut i Acton, som ligger i det nordlige Los Angeles County, nær Crown Valley Road og Soledad Canyon Road, ifølge CAL FIRE.
Byrået rapporterte at brannen hadde brent nesten 300 dekar ved 14-tiden da den spredte seg gjennom tørr børste.
Evakueringsordre og advarsler ble gitt for de berørte områdene, og brannslukningsfly, motorer og bakkemannskaper ble satt inn for å stoppe flammene fra å true hjem og strukturer.
Myndighetene jobber aktivt med å etablere inneslutningslinjer mens de undersøker årsaken.
Brannvesenet oppfordret innbyggere i begge fylker til å være på vakt, følge evakueringsinstrukser og holde seg oppdatert via offisielle kilder.
CAL FIRE og lokale brannvesen fortsetter å koordinere en fullskala innsats for å få begge brannene under kontroll.
