Tre bisoner rømte fra en gård i Connecticut denne uken og fire bisoner kom tilbake.
Trioen rykket ut av den familieeide 3B Ranch i North Branford på søndag – og et av dyrene var drektig og fødte under deres flerdagers ekskursjon, rapporterte CT Insider.
«Det vi har sagt var at bisonen gikk i fødselspermisjon,» sa Amanda Maresca, hvis familie eier gården, til avisen.
Guilford Police Department kunngjorde på Facebook onsdag at bisonen hadde «bli lokalisert og er hjemme på banen.»
Maresca sa at gruppen av bisoner slo ned trådgjerdet deres på søndag og reiste omtrent seks mil til byen Guilford.
Bisonen kom tilbake tirsdag kveld på egen hånd med babyen på slep, sa hun.
Maresca fikk først vite om flukten fra en venn da lokalbefolkningen begynte å legge ut bilder av bisonen som paraderte over hele landet i Connecticut.
«En av venninnene mine hadde sendt meg en tekstmelding og var som «Jeg tror alle snakker om bøffelen din,» sa hun. «Mange mennesker delte det og snakket om det.»
Politiet oppfordret publikum til å unngå bisonen mens de streifet rundt, og advarte om at de kunne være «feisty».
«Disse flufferne hadde noen begivenhetsrike dager ute, møtte og hilste på lokalbefolkningen, lærte om trafikkreglene (alle vet at bøfler har forkjørsrett i hvert veikryss nå), og til slutt bestemte de seg for at det var på tide å ta en lur i komforten til sitt eget beite», sa politiet i et Facebook-innlegg.
Den 80 mål store 3B Ranch har vært hjem til rundt 15 bisoner i mer enn et dusin år – og dette er ikke deres første utbrudd.
I en tidligere hendelse var gårdsarbeidere i stand til å lokke bisonen tilbake inn i innhegningen deres ved å smøre melasse på trær for å lage et spor som de kunne følge, sa Maresca til avisen.
Maresca sa at hun var lettet da bisonen slentret tilbake til ranchen sent søndag.
«Det var ærlig talt sent på kvelden. Det er veldig stille oppe på gården nabomessig, så vi hadde latt porten stå åpen for at de på en måte kunne komme tilbake, og ærlig talt tar de bare veien tilbake, sa hun. «Vi var glade, men vi visste at de ville komme tilbake. Vi var egentlig ikke så bekymret.»
Hun ber publikum om hjelp til å gi bisonungen et navn.
