En utleier i Chinatown som bittert uttalte seg mot kriminalitet etter det høyprofilerte drapet på en av leietakerne hans, slo en tilsynelatende hjemløs mann med et provisorisk våpen brutalt lørdag, ifølge politikilder.
Utleier, Brian Chin, 32, ble siktet for grov vold for angrepet sent på kvelden som gjorde at vaganten ble innlagt på sykehus med skader så alvorlige at han ikke var i stand til å fortelle etterforskerne sitt eget navn, sa kilder søndag.
En politikilde sa at den slåtte mannen også ble siktet for truende for sin rolle i slåsskampen, som startet rundt klokken 22 i nærheten av Chrystie og Grand-gatene på Manhattan.
Politikilder sa at CCTV-video tatt fra åstedet viser den hjemløse mannen bryte en trestol og deretter truende svinge en trebit ved Chin.
Den provisoriske klubben hadde en spiker på spissen, sa en politikilde.
Den hjemløse mannen så ut til å svinge våpenet mot Chin i videoen.
Chin anklaget mannen, slo ham i bakken og slo ham i hodet om og om igjen, samtidig som han så ut til å sparke ham.
Omstreiferen ble kjørt til Bellevue Hospital, hvor han måtte intuberes, sa en politikilde.
Men en annen video av scenen før stolknusingen viste Chin som gikk bort til mannen og sparket ham mens han lå på bakken, sa en politikilde. Den hjemløse mannen reagerte da med å knekke stolen, ifølge kilden.
Chin, som samarbeider med politiet, fortalte politiet at den hjemløse mannen hadde trakassert folk før Chin sparket ham, ifølge kilden.
Kilden antydet at utleieren kan være traumatisert etter at en av leietakerne i Chinatown-leilighetsbygningen hans ble dødelig knivstukket av en tilfeldig syke i 2022.
I det drapet ble den elskede kreative produsenten i Chinatown Christina Yuna Lee (35) fulgt hjem av Assamad Nash (27) og knivstukket 40 ganger på sitt eget kjøkken. Nash erkjente seg skyldig forrige måned for drapet.
Chin snakket med The Post etter at et minnesmerke for Lee ble vandalisert kort tid etter drapet hennes, og sa at han og det asiatiske samfunnet er «lei av å bli angrepet».
Utleieren ble løslatt etter egen erkjennelse på anklagen om overfall søndag og skal neste gang møte i retten 10. oktober.
