LOS ANGELES — Hvis Yankees fikk en gut-punch på Freddie Freemans walk-off grand slam i Game 1, ble denne Dodgers høyre kroken rettet lenger nord.
Det var ikke mange Aaron Boone-beslutninger å dissekere. I motsetning til en natt før, var det lite håp intakt før den niende omgangen, og dermed ble bare litt revet bort da et første og siste rally kom til kort.
Dette var noe mer direkte og mer flatterende, et slag mot hodet som vil føre til spørsmål om Yankees kan reise seg på bena i The Bronx.
De returnerer hjem i et to-spills World Series-hull etter bombing i Hollywood, der Dodgers for det meste håndterte Yankees, 4-2, i et spill 2 som ikke var mye av et spill før siste frame.
På lørdag klarte ikke Carlos Rodon å følge i Gerrit Coles fredagsfotspor og kunne ikke overleve selv den fjerde omgangen. Han talte like mange strikeouts (tre) som hjemmeløpene overga seg, og satte Yankees i en grøft som føltes dypere enn sluttresultatet reflekterte.
Det eneste sanne Yankees-rallyet kom mot Blake Treinen på det niende, da Juan Soto slo singel – hans andre treff og klubbens andre treff – tok andreplass på en vill pitch og scoret på en Giancarlo Stanton-singel. Jazz Chisholm Jr. slo singel for å sette uttellingen på første base, og Anthony Rizzo ble drillet for å laste basene.
Med én ut og utligning på andre, slo Anthony Volpe ut.
Dodgers vendte seg til venstre Alex Vesia, så Boone tok til motmæle med høyretreffende Jose Trevino i stedet for Austin Wells.
Trevino, i bare sin tredje plateopptreden i postseason, fløy ut til sentrum på den første banen han så.
Dodgers’ større skrekk i siste omgang kom uten tvil fra deres egen side.
Shohei Ohtani ble skutt ned mens han prøvde å stjele som nummer to for å avslutte den syvende og ble liggende på jorda med tydelig smerte. Han gikk av banen mens han holdt venstre arm forsiktig, og det var ingen umiddelbar oppdatering fra Dodgers.
Yankees’ eneste spor av en puls i åtte omganger kom i den tredje, da Soto forfattet nok en av disse utrolig flotte slagtre – kjempet av en 2-2-glider slik at han endelig kunne se en hurtigball, som han sendte til himmelen for et hjemmeløp inn i setene i høyrefeltet for å uavgjort kampen til 1-1 – før de la flatline.
Etter Sotos eksplosjon, trakk Yoshinobu Yamamoto de neste 11 slagerne før han ble trukket da Yankees-trefferne var en kombinert 1-for-20 mot ham.
Den eneste pitcheren som fikk en større kontrakt enn Cole sa som om han var verdt hver eneste bit av $325 millioner.
Yankees så overmatchede ut det meste av natten.
Aaron Judge gikk 0-for-4 med tre strikeouts for å synke til 6-for-40 (.150) denne ettersesongen.
Wells gikk 0-for-3 med en strikeout og et par ufarlige ground outs og er nå 4-for-41 (.096) i oktober.
Denne kvelden ville Yankees ha trengt en nesten perfekt Rodon, men likevel mottatt den samme Rodon som dukket opp for ofte denne sesongen – den som er utsatt for hjemmeløp.
Først var det NLCS MVP Tommy Edman, som kanskje er mer en New York-dreper enn en Mets-morder, og som satte på en 2-0-firersømmer på den indre delen av platen.
Edman knuste en ruvende kjøretur nedover venstrefeltet, 355 fot unna, for tidlig Dodgers-ledelse i andre omgang.
Etter Sotos dinger, tok Dodgers ledelsen og separasjonen i den tredje, alle med to outs.
Mookie Betts slo en singel til venstre før Rodon la igjen en hurtigball på 98 km/t midt på platen til Teoscar Hernandez. Utspilleren slo den ned i setene på høyre felt og beundret håndverket hans fra slagerboksen da han ga klubben sin en fordel med to løp.
Det utsolgte Dodger Stadium surret fortsatt seks baner senere da Freeman – fredagens helt – boret en uten tvil dypt inn på tribunen på høyre felt for å gå rygg mot rygg, Rodon løftet etter bare 3 ¹/₃ omganger.
Sterkt bullpen-arbeid fra Jake Cousins, Tim Hill, Clay Holmes og Mark Leiter Jr. holdt spillet innen rekkevidde, men angrepet klarte ikke å få det store treffet i den niende.
Yankees-sesongen hviler i hendene på Clarke Schmidt i spill 3 og Luis Gil i spill 4, som ønsker å gjøre en Hollywood-tragedie til en comeback-historie.
