Skremmende video og lyd fra cockpit fanget øyeblikket et United Airlines-fly skled av rullebanen og rullet på gresset, og tvang passasjerer til å evakuere.
Lydtranskripsjonen og klippet ble utgitt onsdag i en samling av National Transportation Safety Board-dokumenter om United Boeing 737-8 MAX som svingte fra asfalten mens de landet på George Bush Intercontinental Airport i Houston 8. mars 2024.
Omtrent 160 passasjerer var ombord på United Airlines flight 2477 fra Memphis, Tennessee, da overvåkingsopptak fanget flyet som slet med å bremse på den våte rullebanen før det gled inn i gresset.
Samtidig fanget cockpit-stemmeopptak en spent meningsutveksling mellom kaptein Alireza Johartchi og førstebetjent Michael Dickson.
«Herregud, jeg kan ikke tro at det skjedde. Herregud. Jeg er så lei meg,» sa Johartchi etter uhellet, viste dokumenter.
Transkripsjonen viste deretter at Johartchi og Dickson ringte myndighetene for å koordinere evakueringen og sjekke passasjerene for å sikre at ingen ble skadet.
«Kan ikke tro at jeg gjorde dette,» sa Johartchi til Dickson. «Beklager, mann, for å få deg inn i dette rotet.»
Kapteinen virket også bekymret over videoer av ulykken som sirkulerte på sosiale medier.
«Frykte folk som tar videoer … Ah, vi kommer til å være over hele sosiale medier,» sa Johartchi.
Flyet ble latt vippe til den ene siden med venstre vinge i kontakt med bakken utenfor rullebanen.
Det ble ikke meldt om personskader under hendelsen.
En ytelsesstudie fra NTSB viste at Boeing 737 ikke klarte å bremse tilstrekkelig før de forsøkte å forlate rullebanen.
I en rapport fra i fjor sa kapteinen at han var bekymret fordi flyet ikke bremset tilstrekkelig 1000 fot fra enden av rullebanen, ifølge Houston Chronicle.
Johartchi brukte deretter større bremsetrykk, men flykroppen og rorbremsepedalene ristet voldsomt da han prøvde å styre flyet mot taksebanen, sa uttaket.
Ulykken er fortsatt under etterforskning av NTSB, og ingen offisiell årsak er fastslått.
