Iranske myndigheter skal ha stengt en populær kafékjede på lørdag på grunn av en kaffekoppdesign som angivelig hånet dødsfallet til øverste leder Ayatollah Ali Khamenei.
Lamiz, ofte referert til som Starbucks of Teheran, designet en kaffekopp med et maleri fra 1975 av den iranske kunstneren Farshid Mesghali, som viser en tom stol med lilla og røde regndråper som faller ned ovenfra, ifølge Iran International.
Alle stedene ble lukket av myndighetene, rapporterte utsalgsstedet.
Maleriet var opprinnelig kunstverket for den 10. Teheran International Festival of Films for Children and Young Adults i 1975.
Uttrykket «våren kommer» er skrevet på baksiden av koppen på farsi.
Hardliners av det iranske regimet og dets støttespillere mente at den tomme stolen var et uttrykk for setet som Khamenei – som ble drept i et felles amerikansk-israelsk luftangrep 28. februar som startet Iran-krigen – var kjent for å bruke og mente den hånet det antatte «martyrdøden» til den tidligere lederen av den islamske republikken.
Den islamske republikken kom til makten under den islamske revolusjonen i 1979 og innledet det tidligere monarkiet.
Lamiz-kafeer er kjent som sosiale samlingssteder for unge mennesker i det konservative islamske landet hvor alkohol er forbudt, ifølge en 2016-profil på franchisen.
En 16. mars video delt på sosiale medier viste en AI-generert gren av en Lamiz-kafé bombet ut, i brann og ulmende. En bildetekst delt på Instagram lød: «Alle vedlegg til Trump var en luftspeiling!»
Cafe Lamiz har mer enn 40 filialer over hele Iran, hvorav mange ligger i Teheran, og er kjent for sin hipsterstemning, ifølge anmeldelser på nett.
