KJÆRE ABBY: Min mann og jeg har vært gift i 35 år. Uken vi skulle feire vårt 34-årsjubileum, inviterte han en venninne til feriehuset vårt for et møte over natten. Han var uvitende om at våre voksne barn hadde plassert en stikamera i skogen – og han ble tatt på fersk gjerning. Han ble kalt ut for sin oppførsel, og tvang ham til å fortelle meg det.
Jeg ble sjokkert, men ikke overrasket over dette. Jeg tror de hadde hatt en følelsesmessig affære i mange år. Jeg hadde advart ham om at han ble sugd inn og at det kunne bli dyrt for karrieren, men han gjorde det likevel.
Etter at det skjedde, ba jeg ham gå til ekteskapsrådgivning med meg og be om unnskyldning til barna våre. Han gjorde ingen av delene. Jeg gikk til rådgivning i seks måneder. Vi er fortsatt gift og bor under samme tak. Det affæren gjorde var å åpne øynene mine store for personen han er – en løgner, jukser og forræder. Jeg ser alle feilene hans, og jeg liker ham ikke. Han er ikke en hyggelig person. Han beskyldte meg også for jukset.
Jeg er ikke sikker på at jeg kan være gift med ham lenger. Juksere tror de bare er utro mot sin ektefelle. Faktisk jukser de hele familien. Jeg tror ikke han er lei seg for oppførselen sin. Jeg har investert mye i ekteskapet og er pensjonist. Jeg er ikke sikker på at jeg kan begynne på nytt. Jeg er heller ikke sikker på at jeg kan leve med å være så desperat ulykkelig. Eventuelle forslag vil bli satt stor pris på. Jeg har slitt med psykiske lidelser for lenge. — ØDELAGT I WISCONSIN
KJÆRE ØDELAGTE: Du har mye å finne ut. Det er derfor det er på tide for deg å gå tilbake til terapeuten din (eller finne en ny) for å få hjelp til å bestemme hvordan du vil leve resten av livet. Ut fra det du har skrevet, lever du nå med en ekkel mann du ikke lenger stoler på eller respekterer, som klandrer deg for jukset hans.
Når du går inn i terapi, vennligst sett opp avtaler med flere advokater som spesialiserer seg på familierett. Disse personene kan utdanne deg om hvilke rettigheter du har som en kone på 35 år i Wisconsin, som, jeg tror, er en fellesskapseiendomsstat. Når du først vet hvor du står økonomisk, virker det kanskje ikke så skremmende å starte på nytt igjen.
PS Normalt under disse omstendighetene vil jeg råde den utro ektefellen til å bestille time for å bli sjekket for kjønnssykdommer, men fordi forholdet du har til mannen din siden han forvillet seg er så frostig, er det kanskje ikke nødvendig i ditt tilfelle.
KJÆRE ABBY: Jeg elsker min kone. Vi har vært gift i 34 år. Hun ser på flere sportsbegivenheter enn meg, uansett hvem som spiller. Jeg liker bare å se på lagene jeg liker. Jeg kunne ikke brydd meg mindre om andre lag.
Hva kan jeg gjøre for litt fred i tillegg til å måtte forlate rommet? Jeg er den eneste som jobber – og jeg jobber mer enn 50 timer i uken. Alt jeg ønsker noen ganger er litt fred og ro. — SPILLET I ARIZONA
KJÆRE SPILLET UT: Hvis du trenger fred og ro i friminuttene, kjøp et ekstra TV-apparat og sett det i et annet rom i huset. På den måten kan din kone nyte sportsbegivenhetene hennes, og du kan få den freden og roen du trenger for å lade opp.
Dear Abby er skrevet av Abigail Van Buren, også kjent som Jeanne Phillips, og ble grunnlagt av moren hennes, Pauline Phillips. Kontakt Dear Abby på http://www.DearAbby.com eller PO Box 69440, Los Angeles, CA 90069.














