En tilhenger med sjofele annonser for sex på forespørsel har opprørt et nabolag i Sør-California, men en lovlig veisperring har gjort det alt annet enn enkelt å bli kvitt det.
Den rosa-hvite tohjulshengeren har beveget seg rundt i North Long Beach i flere måneder, og har trukket dusinvis av klager fra avskyelige naboer som sier at den promoterer nettstedet Pinkys Girls.
Nettstedet annonserer «voksenmoro» og «oppkoblinger» i mer enn 400 byer over hele landet, inkludert Long Beach, ifølge Long Beach Post.
Trailerens siste stopp er i krysset mellom Cherry Avenue og Del Amo Boulevard, hvor beboerne sier at den har stått parkert siden minst torsdag.
Naboer har gitt uttrykk for bekymring for at annonsene vises i et område som allerede er plaget av prostitusjon og menneskehandel, mens andre bekymrer seg for at barn blir utsatt for de eksplisitte meldingene.
Til tross for gjentatte klager, står byens tjenestemenn overfor juridiske hindringer etter at Long Beach tapte en lignende sak som involverte reklametrailere.
I 2018 beordret byadvokatens kontor Hit & Miss Enterprises til å fjerne tilhengere som annonserte selskapets rengjøringsvirksomhet mens de parkerte lovlig på offentlige gater og brukes til å lagre og transportere rengjøringsmateriell. Etter at byen beslagla tilhengerne, saksøkte selskapet, og hevdet at dets konstitusjonelle rettigheter ble krenket.
En dommer avgjorde at byen hadde begrenset annonsering på feil måte basert på innholdet, og fant at policyen sviktet den juridiske standarden kjent som «streng gransking». Retten konkluderte med at byen krenket selskapets rettigheter til første endring og beordret det til å betale nesten 300 000 dollar i erstatning.
Rådsmedlem Tunua Thrash-Ntuk, hvis 8. distrikt inkluderer krysset der traileren nå er parkert, sa at byens tjenestemenn og Long Beach Police Department er «svært klar over» situasjonen og den «dårlige skuespilleren» som er ansvarlig for gjentatte ganger å flytte traileren fra nabolag til nabolag.
Ifølge Thrash-Ntuk hadde traileren tidligere stått parkert i nabodistriktet 9, inkludert langs Long Beach Boulevard, en korridor kjent for menneskehandel.
Parkeringshåndhevelse har koordinert flere slep, men byens forordning tillater kjøretøyer å forbli på samme sted i opptil 72 timer, slik at traileren kan komme tilbake etter å ha blitt flyttet.
«Å spille et slag med mule hver 72. time er ikke en permanent løsning,» skrev Thrash-Ntuk i et Facebook-innlegg.
Hun sa at hun nå jobber med politiavdelingen og byadvokatens kontor om mulige langsiktige løsninger, inkludert å kreve at trailerens operatør skal få en virksomhetslisens for å annonsere fra offentlige gater og opprette buffersoner som begrenser reklame for vokseninnhold, sigaretter og alkohol i nærheten av barneskoler og barnehager.
Long Beach-politiet sa at de «har og vil fortsette å iverksette håndhevelsestiltak når det er hensiktsmessig», men spesifiserte ikke hvilke tiltak som kan tas.
I mellomtiden oppfordret Thrash-Ntuk innbyggerne til å fortsette å rapportere traileren til politiet og gjennom GO Long Beach-appen for å lage en oversikt over plagene.
Noen naboer, frustrerte over mangelen på en permanent løsning, har til og med sprøytet ideen om å spraymale traileren selv på sosiale medier.
