I «A Complete Unknown», som åpner på kino 1. juledag, gjennomgår Timothée Chalamet en fullstendig forvandling som Bob Dylan.
Og når han fremfører tidlige Bard-klassikere som «It Ain’t Me Babe», er det veldig mye den 28 år gamle skuespilleren som synger og spiller på gitar og munnspill – etter fem års studier for å mestre musikken til folk-rock-legenden.
«Da jeg først ble sammen med Tim, hørte jeg noen av tingene de hadde forhåndsinnspilt, og jeg sa: ‘Hvem synger dette?’», fortalte Rob Paparozzi, Chalamets munnspilltrener på «A Complete Unknown», til The Post. «Han sa,» Det er meg. Jeg synger alle mine egne partier. Jeg ble nedstemt, vet du, fordi jeg var så imponert … Timmy hadde allerede lagt ned litt tid og forpliktet seg til dette. Så det var ikke slik at han bare ville forfalske denne tingen.»
Faktisk klarte Chalamet oppgaven så fullstendig at han fremførte live under filmingen i stedet for å synge til den forhåndsinnspilte musikken.
«Foropptakene er veldig nødvendige, og de fungerer bra,» sa vokaltrener Eric Vetro, «men det faktum at han bare kunne gå inn i det så lett og alt ville falle på plass hver gang, som han hadde vært. [doing] det hele livet trodde jeg at de ville gjøre dette live.»
Etter å ha jobbet med Chalamet på «Wonka» fra 2023, ble Vetro rekruttert av skuespilleren igjen for «A Complete Unknown».
«Fordi han allerede var veldig gjennomsyret av Dylans verden, var jobben min mer å holde stemmen hans sunn, sørge for at han alltid varmer opp, sørge for at han visste hvordan han skulle bruke stemmen sin riktig, slik at han ikke skulle slite den ut eller få hes,» sa han. «Så det var min bekymring, fordi han allerede hadde en god anelse om hvordan han skulle gjøre Dylan.»
Men i tillegg til å holde stemmen i form, hjalp Vetro Chalamet med å slå de riktige tonene i sin Dylan-levering.
«Jeg ville begynne å omforme øvelsene til øvelser som jeg trodde ville gi stemmen hans til å høres litt mer ut som Bob, holde ansiktsmusklene hans litt mer avslappet, munnen hans litt mer lik Bobs,» forklarte han.
«Bob Dylans stemme er ganske flerlags. Det er nasal og det er litt rasp. Han er veldig oppriktig når han synger. Han blender deg ikke. Han er det motsatte av det. Så det blir vanskeligere på en måte å virkelig kunne formidle det til et publikum. Men Timothée klarte å fange det om ham fullstendig, og det er det som gjør ham til en så god skuespiller. Han har også et veldig godt øre, så han var i stand til å fange opp det sære og unike med Bobs stemme.»
Men Vetro ønsket at Chalamet skulle gjøre mer en tolkning enn en etterligning.
«Når jeg gjør noen av disse tingene, enten det var for ‘Elvis’-filmen, ‘Judy’-filmen, noen av dem … du ikke, du vil ikke oppmuntre skuespilleren til å bli en etterligner,» sa Vetro . «Du vil at de skal fange essensen. Så selv om sangen er litt annerledes enn Bob faktisk sang den i det øyeblikket, stemmer den fordi den er med samme følelse.»
Gitartrener Larry Saltzman begynte å jobbe med Chalamet i 2019, da skuespilleren forberedte seg på opptak på «A Complete Unknown» for å starte tidligere.
«I begynnelsen dro han til Guitar Center og kjøpte en gitar,» husket Saltzman. «Han dro dit og plukket ut noe han likte, og det var heller ikke noe dyrt instrument.»
Chalamet fortsatte å få leksjoner og øve gjennom COVID og mellom andre prosjekter – med oppdraget å lære de 13 Dylan-sangene han spiller i filmen.
«Jeg gikk gjennom manuset, og jeg bestilte dem på en måte i et hierarki,» sa han. «De som er litt lettere å spille er de jeg starter med, og så skal jeg jobbe meg gjennom de vanskeligere. Jeg tror den første sangen vi startet med var «Masters of War.»
Chalamet var opp til oppgaven med å utføre double duty med gitar og vokal. «Han spilte og sang på samme tid med en gang, noe som var virkelig imponerende og veldig smart,» sa Saltzman. «Han må være sitt eget enmannsband. Nitti prosent av det eller mer kommer til å være Bob på scenen alene. Bob er virkelig som en røff og klar selvakkompagnatør. Og en av de virkelige utfordringene er klimring til høyre, for det er egentlig der sporet kommer inn.
«Den virkelige ferdigheten er i høyre hånd, det er der all dynamikken og lyset og skyggen og fremdriften til det hele skjer,» fortsatte han. «Og jeg sier alltid at det er veldig vanskelig å lære noen å gjøre på et høyt, kompetent nivå. Men dette var noe som Tim bare tok til seg umiddelbart og spiste til frokost. Han kom rett inn i det.»
Den kanskje tøffeste låten for Chalamet å erobre på gitar var «Ikke tenk to ganger, det er i orden.»
«‘Ikke tenk to ganger, det er i orden’ er en veldig vanskelig en,» sa Saltzman. «Men du vet, han ble aldri hengt opp i noe. Han steg bare til anledningen hver gang. Jeg tror det er en kombinasjon av hardt arbeid og bare en gave.»
Paparozzi begynte å trene Chalamet på munnspill etter at skuespilleren allerede hadde trent på det i fire år.
«Da jeg fikk ham, var han kjent, han kjente veien rundt på instrumentet,» sa han.
Men å blåse som Dylan er ingen lek. «Dylans stil er sær, som hans sang og gitarspill,» sa Paparozzi. «Og han spiller aldri det samme to ganger på harmonien, bare spiller det slik han spiller det. Så det er vanskelig for en profesjonell munnspillspiller som meg å si «OK, dette er hva Dylan gjør», for det er ikke en fast ting, det er ikke en utskrevet ting. Det er vanskelig å kopiere det som munnspillspiller.»
Chalamet mestret «den virkelig gode følelsen» som var nødvendig på munnspillet. «Du kan ikke se det i munnen din, og du føler det,» sa han. «Du føler hvor du spiller.»
Men Chalamet lærte også å spille håndfri munnspill med en holder når han ikke hadde noen følelse i det hele tatt, samtidig som han vugget gitaren.
«Det var vanskelig å låse seg fast på gitaren og munnspillet sammen, men han ville klare det,» sa Paparozzi. «Og det gjorde han.»
