Amber Glenn sto opp for en med-olympier i et lavt øyeblikk.
Team USA kunstløpstjerne skjermet Japans Kaori Sakamoto fra en kameramann etter at sistnevnte gjorde en feil som til slutt kostet henne det som ville vært hennes første gullmedalje, som i stedet gikk til amerikanske Alysa Liu.
Klippet viste Glenn, som kunne være medfølende siden hun også opplevde smerten ved å ødelegge sjansen sin til å vinne gull med feil tidligere i lekene, hun satt på huk og la armen på Sakamotos rygg mens den japanske stjernen så ut til å gråte inne i innvollene på arenaen.
Da en kameramann prøvde å få et skudd, reiste Glenn seg og stilte seg foran kameraet mens han viftet med hendene og indikerte at klippet ikke ville bli filmet.
Hun snudde til slutt og tilbød mer støtte til Sakamoto før hun gikk ut.
Glenn skal ha kommentert en TikTok-video av scenen, ifølge Newsweek: «Dude, jeg vet at det er jobben deres, men de vil komme seg opp i virksomheten din når du tydeligvis trenger plass, det er vilt.»
OL i Milano Cortina hadde ekstra betydning for Sakamoto siden 25-åringen kunngjorde i fjor at hun ville trekke seg etter disse lekene.
Sakamoto gikk inn i den siste etappen av friløpskonkurransen for kvinner på andreplass med et realistisk skudd for å vinne den unnvikende gullmedaljen.
Liu hadde tatt ledelsen da Sakamoto skøytet på nest siste plassering, ifølge OLs nettside, og Sakamotos fatale feil kom under en trippelkombinasjon.
Hun endte på andreplass, 1,91 poeng bak Liu og 5,74 poeng foran lagkamerat Ami Nakai på tredjeplass.
OL VINTER 2026
«Jeg angret bare,» sa Sakamoto til Olympics.com. «Jeg kan egentlig ikke si det. Jeg husker ikke hva som skjedde mellom elementene. Jeg må se tilbake på det og se.
«Jeg var ikke så nervøs. Men … jeg antar at det er slik historien min slutter. Det gjør vondt, jeg må innrømme.
«Jeg har kommet så langt og jeg klarte ikke å få det til. Frustrasjonen er uutholdelig. Jeg følte at bronsemedaljen forrige gang var et mirakel, og jeg har en bedre medalje rundt halsen, men jeg er frustrert – noe som sannsynligvis sier mye om alt arbeidet jeg har lagt ned de siste fire årene.
«Og for det vil jeg bare gi meg selv et klapp på skulderen.»
Glenn, den 26 år gamle amerikanske stjernen, opplevde lignende smerter under det forrige korte programmet da feil ga henne en 67,39 poengsum som falt henne til 13. plass.
Hun svarte med en poengsum på 147,52 torsdag og endte på femteplass.
«Jeg tenkte bare: ‘Jeg skal gjøre det jeg kan best, som er å nyte skøyter,'» sa Glenn, «og det var det jeg gjorde i dag.»
