Noen av de mest populære båtstrekningene på elvene Potomac og Anacostia vil være forbudt for fritidsbåtfolk og kajakkpadlere i løpet av den fjerde juli-ferien, kunngjorde den amerikanske kystvakten – og mange vannelskere slår allerede bølger over restriksjonene.
I henhold til et råd 16. juni stenger kystvakten Potomac fra Key Bridge til omtrent 200 meter sør for 14th Street Bridge for rekreasjonsvanntrafikk, fra morgenen 2. juli til morgenen 5. juli – som en del av en omfattende sikkerhetsoperasjon rundt det president Trump har lovet vil være det største fyrverkeriet i historien for USAs 250 år.
Kommersielle ferger og middagscruise vil tillates å passere deler av restriksjonssonene til bestemte tider – men ikke om morgenen 3. juli eller fra middag til midnatt på selve uavhengighetsdagen.
Anacostia-elven nær Frederick Douglass Bridge vil også være stengt 4. juli.
Kunngjøringen fikk noen båtfolk til å føle seg på drift.
I årevis har familier reservert slipp måneder i forveien, charteroperasjoner har regnet med feriemasser og tusenvis av festlystne har samlet seg på vannet for å se på fyrverkeri, og forvandlet Potomac til et flytende parti med kameratskap, musikk og mat – alt pyntet i et patriotisk hav av rødt, hvitt og blått.
«Disse stengingene er mer enn urimelige,» skrev en kommentator på sosiale medier.
«Det er kjedelig,» la en annen til.
«Dette er min første sommer med båt. Dette var mine bokstavelige planer i år,» beklaget en skuffet skipper.
Og ikke forvent å stille anker ned innenfor restriksjonssonen.
Ifølge kystvakten kan overtredere møte sivile straffer på opptil $11.162.
Restriksjonene er en del av en omfattende sikkerhetsoperasjon rundt president Trumps lovede 4. juli-feiring ved Lincoln Memorial og Washington-monumentet – som han sverget på Truth Social vil avslutte med «det STØRSTE FYRVERKERI SHOW I HISTORIEN».
Festlighetene påvirker også flytrafikken.
Metropolitan Washington Airport Authority sa at ingen fly vil ankomme eller reise fra Ronald Reagan Washington National Airport etter middag den 4. juli.
I New York bør båtfolk også forvente restriksjoner.
Macys årlige fyrverkerishow fra 4. juli vil returnere til både nedre East River og nedre Hudson River i år, og US Coast Guard har allerede gitt ut informasjonsbulletiner for marin sikkerhet som skisserer midlertidige vannveisbegrensninger, sikkerhetssoner og operativ veiledning i og rundt New York Harbor fra 1. juli til 9. juli.
De anbefaler båtfolk å sjekke oppslagene ofte for å holde seg oppdatert på restriksjoner.
I kunngjøringen av arrangementet sa Macy’s at dual-elver-skjermen ville skape «en delt opplevelse som forbinder flere lokalsamfunn enn noen gang. Showet vil ikke bare markere USAs 250-årsdag, det vil også hedre forhandlerens 50. år av fyrverkerifeiringen 4. juli.
