Dypt i hjertet av Texas ligger en liten by med latterlig navn Bug Tussle – og forbipasserende bilister kan ikke la være å stjele byskiltet for spark.
Tyver utenfor byen har sveipet veimarkeringen som hilser besøkende minst 70 ganger – ifølge Texas State Historical Association og lokal kunnskap.
For å kjempe tilbake mot skilttyvere, bestemte innbyggerne – alle 15 av dem – seg for å løse saken selv.
«Vi bygde en stor, tung tre som er fire fot høy og fem fot bred som ingen kan stjele,» sa lokale Deborah Stout, 72, til The Post.
Bortsett fra skiltranerne, har byens komiske navn tiltrukket seg andre.
På den tiden var det mote for folk å bli hektet i det ikke-inkorporerte området som ligger 80 miles nordøst for Dallas – bare for å si at de ble gift i «Bug Tussle», ifølge den historiske foreningen.
«Folk spør meg hele tiden når jeg er på et fly: ‘Er du fra Dallas?’ Jeg sier: ‘Nei, jeg er fra Bug Tussle,’» sa hun. «Det får dem til å le.»
Deborah og mannen hennes, Don, en 81 år gammel veterinær fra Vietnam, trakk seg tilbake og kjøpte en 15 mål stor tomt i den småbyen utenfor Highway 34 som består av noen få hjem og noen smuldrende bygninger, inkludert en gammel landhandel.
«Vi kjenner alle her, men det er veldig stille fordi det er så mye land mellom oss,» sa hun. Supermarkedet er ikke langt unna, omtrent en 45-minutters kjøretur.
Lokalbefolkningen sa at de er stolte av byens uvanlige navn, som skjedde på et tidspunkt etter at den ble grunnlagt og kalt «Truss» på 1890-tallet, ifølge det historiske samfunnet.
Den mest populære lokale legenden er at et iskremselskap i kirken ble ødelagt av en invasjon av insekter – og piknikfolk ble tvunget til å «kjesle» med insektene.
Don tilbød en annen forklaring.
«En gentleman reiste gjennom, en selger. Han sa: «Vel, hva gjør dere når ingenting skjer?» En mann sa: ‘Når vi ikke gjør noe annet, ser vi at insektene kjemper.’»
Deborah, en pensjonert eiendomsmegler, sa at stedet er lite, navnet er morsomt og den lokale historien litt flekkete, men hun ville ikke bo noe annet sted.
«Det er en liten del av himmelen,» sa hun – dumt navn, stjålne skilt og alt.
