Mamma sa lås deg inne.
Det var mor til alle mantraer etter at Chers mor, Georgia Holt, oppdaget at hennes mindreårige datter holdt på med Sonny Bono.
Den nye Rock & Roll Hall of Fame-innsatte – født Cheryl Sarkisian – var bare 16 da hun møtte en da 27 år gammel Bono på en kaffebar. Men før den ikoniske duoen gikk videre til toppsuksess med «I Got You Babe» i 1965, var hun mer en baby på den tiden.
«Jeg løy,» innrømmet Cher, 78, i et intervju med Anthony Mason på «CBS Sunday Morning» for å promotere «Cher: The Memoir» tirsdag 19. november. «Jeg løy for ham et par ganger. Jeg fortalte ham at jeg var 18, og så sa noen: «Du vet, jeg tror ikke hun er 18.»
«Så jeg sa, ‘OK, jeg er ikke 18, men neste måned er det bursdagen min’ – som var sant – ‘og jeg kommer til å bli 18.’ Og så var jeg 17. Og moren min fortalte ham at hun skulle sette ham i fengsel.»
Cher flyttet inn med Bono som det som i utgangspunktet var en husholderske, med avtalen at hun skulle lage mat og rydde i bytte mot husleien.
Men det var neppe «kjærlighet ved første blikk» for paret før de ble den ikoniske musikk- og TV-duoen som var gift fra 1969 til 1975.
«Jeg trodde det var som da Tony møtte Maria,» sa Cher, og refererte til det stjernekrysset «West Side Story»-paret. «Jeg mener, alle forsvant og det var bare oss to. Men han likte meg ikke.»
Faktisk var Bono skarp om det.
«Han sa: ‘Du vet, du kan komme og bli hos meg.’ Og jeg sa «OK», husket hun. Og han sa: Nei, nei. Jeg synes ikke du er spesielt attraktiv. Så jeg var opprørt og glad på samme tid.»
«Believe»-sangerinnen er imidlertid overbevist om at hennes relative ungdom var en del av forbindelsen mellom de to før de fortsatte med hits som «The Beat Goes On» og «The Sonny & Cher Comedy Hour» på CBS.
«Han var litt barnslig,» sa hun. «Han måtte være ekte med meg fordi jeg ikke forventet noe. Jeg ville ikke ha penger, jeg tenkte ikke på noe, vet du. Og alle disse andre kvinnene på hans alder, de ønsket at han skulle bli voksen.»
Cher fortsetter med å gi ett spesielt eksempel da hun «bare akvarell hele dagen lang» med Bono.
«Vi [were] prøver å få det riktig, sa hun. «Og jeg tror ikke de [older] damer ville gjøre det.»
Og Bono – som døde i en skiulykke i 1998 – ble revet over at Cher ble mer kvinne enn jente. «Jeg var som kameraten hans, og jeg var bare et barn,» sa hun. «Og første gang han så meg i badedrakt, falt munnen hans. Og ansiktet hans var så trist.»
Nå foretrekker Cher yngre menn, etter å ha datet hiphop-produsenten Alexander «AE» Edwards – 40 år yngre enn henne – siden møtet på Paris Fashion Week i 2022.
«Da jeg var yngre, likte ikke gutter på min alder meg,» sa hun til New York Times. «Og da jeg ble eldre, likte jeg ikke menn på min alder.»
