Da filmstylisten Patricia Field i løpet av få uker skravlet for å samle 1 million dollar verdi av high-end mote for den originale «Devil Wears Prada»-filmen i 2006, utseendet var slående, med forbløffende prislapper for tid.
«Disse klærne koster så mye penger,» sa Streep til The Post i et intervju den gang. «En av veskene kostet 12 000 dollar. Det er nesten utenkelig for meg. Så da virker en veske på 4 000 dollar som et røverkjøp.»
Men to tiår senere har «Devil Wears Prada 2» premiere på et tidspunkt da inflasjonen har steget til sine varmeste nivåer siden mai 2024, noe som får noen av de samme ikoniske utseendene til å ringe inn til enda høyere, forbløffende priser.
Fra Miranda Priestlys upåklagelig elegante utvalg av kåper til Andy Sachs’ Chanel-makeover, utover den sartoriale elegansen, har prisene på flybilletter, hoteller og til og med produksjon økt, noe som gjør filmens allerede elitefremstilling enda mer uoppnåelig.
Andy Sachs sin Chanel-jakke
Andy Sachs (spilt av Anne Hathaway) Chanel Camélia dobbeltspent blazer fra 2005 er en av de mest gjenkjennelige motestykkene i filmen. I 2005 rapporterte New York Times at prisen på en klassisk Chanel-blazer i tweed var rundt 4100 dollar direkte fra butikken. I dag kan denne blazeren få $14 182,82 på videresalgsmarkedet.
Miranda Priestly’s Prada Tote
Tilbake i 2006 kunne du fortsatt få en designerveske i skinn til en overkommelig pris. The Cut estimerte at Priestlys ikoniske Prada Spazzelato-veske ville ha blitt solgt for 1445 dollar for 20 år siden, mens den samme vesken i dag ble solgt på videresalgsmarkedet for nærmere 11 000 dollar.
Miranda Priestly’s Townhouse
Priestlys elegante byhus i Upper East Side, omtalt i den originale filmen, ble kjøpt for 8,8 millioner dollar i 2003, bare noen få år før filmens utgivelse, ifølge eiendomsregistre – som til slutt solgte for 26,5 millioner dollar i 2023, som opprinnelig rapportert av Elle Decor.
En overnatting på The Ritz Paris
Alle husker den ikoniske scenen i den første filmen da Priestly og Sachs bor på det luksuriøse The Ritz Paris-hotellet under Paris Fashion Week, uten tvil et av de mest ettertraktede hotellene i City of Light, som nylig gjennomgikk en renovering på flere millioner dollar som økte romprisene betydelig.
I 2006 rapporterte The Independent at prisen for et dobbeltrom startet på €680 ($794,97) per natt, noe som åpenbart var dyrt på den tiden. Men hvis du ønsker å kose deg med en natt på det berømte hotellet, begynn å spare disse kronene fordi et standard superior-rom kan sette deg tilbake 2 200 € ($ 2 571,86) per natt, ifølge nettstedet til Ritz Paris.
Andy Sachs sitt Chanel-souvenirkjede
Dette ikoniske kjedet var sjeldent allerede i 2006, så prisene fra den tiden er vanskelig å verifisere, men et nylig solgt på Sotheby’s for $9.400.
Andy Sachs sine Chanel-lårhøye støvletter i skinn
Sachs’ Chanel-makeover i filmen er et høydepunkt for enhver moteelsker, og de lårhøye Chanel-støvlene i skinn har beholdt en kultfølge siden assistenten snudde hodet når han gikk inn på Runway-kontoret i dem. I 2006 estimerte The Cut at støvlene ville ha solgt for 1500 dollar, men i 2026 solgte de for 4128,36 dollar på 1stDibs.
Hermès skjerf
I den originale filmen blir Emily Blunts karakter Emily Charlton truffet av en bil med dusinvis av oransje Hermès-handleposer. Avhengig av størrelse varierer Hermès skjerf fra $260 for en liten Twilly til $660 for standardstørrelsen. På Reddit anslår sparsommer at prisene har økt på grunn av inflasjon de siste årene, så i 2006 kunne et silkeskjerf ha kostet i små hundrevis.
Anna Wintours ikoniske Chanel-solbriller
Den tidligere sjefredaktøren for Vogue, som mange tror var inspirasjonen til Priestleys karakter, er kjent for sin klassiske stil, og kombinerer ofte printede kjoler med en koordinert statement-frakk og mørke Chanel-solbriller.
I dag kan et lignende par solbukser selges for $605 direkte fra Chanel. Selv om det er ukjent hvor mye hennes eksakte par kostet for 20 år siden, rapporterte New York Times at et overdimensjonert par Chanel-nyanser kostet 325 dollar i 2005.
Fly fra Miami til NYC
På grunn av dårlig vær, så publikum Priestly bli sittende fast i Miami under en stor storm, mens hun krevde Anne Hathaways karakter finne en måte for henne å komme tilbake til NYC. I 2006 var gjennomsnittskostnaden for en førsteklasses billett for den spesifikke ruten mellom $300 og over $600. I 2026, på rapporteringstidspunktet, koster en førsteklasses Delta-flyvning fra Miami til Big Apple 1259 dollar før skatt.
Drikke etter jobb
Etter å ha klokket ut, kan enhver motejente vanligvis bli funnet på et bransjearrangement eller en happy hour for noen drinker etter jobb. I 2006 rapporterte New York Times at gjennomsnittsprisen på en martini var $12, men i dag vil folk betale opptil $60 for en over-the-top martini-opplevelse på NYC hotspot, The Polo Bar.
Jordbær fra Dean & Deluca
Det nå nedlagte bougie-spisestedet nevnes i den første filmen når Adrien Greniers (ganske irriterende) karakter, Nate, klager over at de tar «$5,00 et jordbær.» Selv om dette er overdreven, gjenspeiler butikkens eksklusive rykte lignende high-end-markeder i dag.
For eksempel, på Butterfield Market, som tok over den tidligere Dean & Deluca på Upper East Side, kan du få en halvliter organiske jordbær for $25,00, eller hvis du føler deg skikkelig rød, japanske Benihoppe-jordbær for $75,00.
