«Beary Christmas!»
Ferien kommer til å bli litt mindre lystig og mye mer hårete for Altadena-mannen med en bjørn på 550 pund som bor under huset hans.
«Du har egentlig ikke lyst til å ha folk over når det er en stor skapning under huset ditt,» forklarer Ken Johnson – som har hatt sin uønskede romkamerat i mer enn tre uker.
Johnson sier til The Post at han har avlyst sin vanlige julefest, selv om han spøker med at han har vurdert å be gjester til BYOB – «ta med din egen bjørn».
Johnson sier at det å leve med bjørnen får ham til å føle seg som Grinchen. «Jeg skal ikke pynte, jeg er ikke i humør» Det betyr ikke noe tre, ingen lys, ingen misteltein. Bah-Hum Bug!
Johnson sier imidlertid at han vil ha strømpene hengt, en for ham, katten hans Boo og bjørnen.
«Jeg håper meldingen har kommet til julenissen om at han var en dårlig gutt, ta med litt kull til ham, for hvis han fikk sardiner vil han kanskje like det,» sa Johnson. «Boo vil få noen av de fristende godbitene eller en lekemus fordi han har vært flink.»
Johnson innrømmer at han har en spesiell gave til bjørnen, støy.
«Jeg har tre CD-spillere som spiller lyden av hunder som bjeffer, bjørner liker ikke hunder. De er forskjellige hunder, noen bjeffer noen knurrer.»
Bjørnen, med kallenavnet «Unbearable» av Johnsons venner, ankom hjemmet hans 30. november og har vært en ubuden gjest siden den gang.
Bjørnen fortsetter å våkne Ken klokken fem om morgenen, og har ødelagt maskinvaren under hjemmet sitt. «Jeg våkner, snur meg og så tror jeg at jeg hører noe, er han under sengen min? I natt fikk jeg ikke mye søvn.»
«Det roter til ting under huset. Det kommer til å koste penger,» bemerket han.
«Jeg venter på at den andre labben skal slippe,» utbrøt Johnson.
Tjenestemenn fra California Department of Fish and Wildlife har jobbet utrettelig og døgnet rundt for å få bjørnen bort fra eiendommen. Deres første forsøk var å bruke duftspray som utelater aromaen av kirsebær og karamell. Det kan lukte godt for bjørn, men ikke for Johnson.
«Det lukter veldig vondt. Det er ikke noe du ønsker å sette sammen. Det gjør meg kvalm, det er så sterkt.»
Den andre angrepsplanen var å ta med en boksfelle fylt med bjørnens nødvendigheter – stekt kylling, sardiner, reker, peanøttsmør og epler. Fellen var vellykket, men den fanget ikke den rette bjørnen, og fanget en annen nabolagsbruin.
«Det var et stort klikk og et smell!» forklarte Johnson
Den sunne svartbjørnen mellom tre og fire år gammel ble senere sluppet ut til et «nærliggende passende habitat,» sa talsmann Cort Klopping.
Johnson sier at han ikke forventer at CDFW vil være i nærheten for å drikke eggedosis med, «De vil sannsynligvis ta ferien fri,» sa han.
«Biologene får fri til jul,» legger Koppling til. «Hvis det var en nødsituasjon, ville de satt i gang, så forhåpentligvis ser ikke Ken dem.»
Siden nyhetene om Altadena-bjørnen ble kjent, har Johnson blitt bombardert av kameramannskaper, nyhetshelikoptre, fotografer og looky-loos som alle prøver å få et glimt av dyret.
All oppmerksomheten ser ut til å ha skremt bjørnen.
Den frustrerte huseieren vet nøyaktig hva han ønsker seg til jul. «Jeg vil at bjørnen skal dra, så søt som han er, er det definitivt på tide å gå. Det ville vært et julemirakel.»
Og han har et spesielt ønske til julenissen: «Jeg vil gjerne at han kommer ut i løpet av juledagen mens det er lyst ute, så jeg kan få et godt bilde og dele det med alle. Det ville vært en god jul.»
