Føderale offiserer i Minneapolis-området som deltar i den største nylige amerikanske immigrasjonsoperasjonen kan ikke holde tilbake eller rive gass av fredelige demonstranter som ikke hindrer myndighetene, inkludert når disse menneskene observerer agentene, avgjorde en dommer i Minnesota fredag.
Den amerikanske distriktsdommer Kate Menendez sin kjennelse tar for seg en sak anlagt i desember på vegne av seks Minnesota-aktivister.
De seks er blant de tusenvis som har observert aktivitetene til immigrasjons- og tollmyndigheter og grensepatruljeoffiserer som håndhever Trump-administrasjonens immigrasjonsforbrytelse i Minneapolis-St. Paul-området siden forrige måned.
Føderale agenter og demonstranter har gjentatte ganger vært sammenstøt siden angrepet startet.
Konfrontasjonene eskalerte etter at en immigrasjonsagent skjøt Renee Good dødelig i hodet 7. januar da hun kjørte bort fra en scene i Minneapolis, en hendelse som ble fanget på video fra flere vinkler. Agenter har arrestert eller kortvarig internert mange mennesker i tvillingbyene.
Aktivistene i saken er representert av American Civil Liberties Union of Minnesota, som sier regjeringsoffiserer bryter de konstitusjonelle rettighetene til innbyggere i tvillingbyer.
Etter kjennelsen ga assisterende sekretær for det amerikanske innenlandssikkerhetsdepartementet, Tricia McLaughlin, en uttalelse som sa at byrået hennes tok «passende og konstitusjonelle tiltak for å opprettholde rettsstaten og beskytte våre offiserer og offentligheten mot farlige opprørere.»
Hun sa at folk har overfalt offiserer, vandalisert kjøretøyene deres og føderal eiendom og forsøkt å hindre offiserer i å gjøre arbeidet sitt.
«Vi minner publikum om at opprør er farlig – å hindre rettshåndhevelse er en føderal forbrytelse og å overfalle rettshåndhevelse er en forbrytelse,» sa McLaughlin.
ACLU svarte ikke umiddelbart på forespørsler om kommentarer fredag kveld.
Kjennelsen forbyr betjentene å holde tilbake sjåfører og passasjerer i kjøretøy når det ikke er rimelig mistanke om at de hindrer eller forstyrrer betjentene.
Å følge agenter trygt «på passende avstand skaper ikke i seg selv rimelig mistanke for å rettferdiggjøre et kjøretøystopp,» heter det i kjennelsen.
Menendez sa at agentene ikke ville få lov til å arrestere folk uten sannsynlig årsak eller rimelig mistanke om at personen har begått en forbrytelse eller hindret eller forstyrret offiserers aktiviteter.
Menendez leder også et søksmål anlagt mandag av delstaten Minnesota og byene Minneapolis og St. Paul som søker å suspendere håndhevelsen, og noen av de juridiske spørsmålene er like.
Hun avslo på en høring onsdag å imøtekomme statens anmodning om et øyeblikkelig midlertidig besøksforbud i den saken.
«Det vi trenger mest av alt akkurat nå er en pause. Temperaturen må senkes,» sa statsadvokat Brian Carter til henne.
Menendez sa at problemene som ble reist av staten og byene i så fall er «enormt viktige».
Men hun sa at det reiser konstitusjonelle og andre juridiske spørsmål på høyt nivå, og for noen av disse spørsmålene er det få presedenser på punktet. Så hun beordret begge sider til å sende inn flere truser neste uke.
