Giants’ bullpen blåser sjansen ved første fire-kamps vinnerrekke i tap for Marlins

MIAMI — En ballkølle er bare så god som dens bullpen, så det burde ikke komme som noen overraskelse hvor vanskelig det har vært for Giants å bygge noe som helst momentum denne sesongen.

Akkurat da de så ut til å være på nippet til å vinne sin fjerde kamp på rad for første gang hele året, ble de sendt rett tilbake til startstreken. Igjen.

Avslutningen i et 4-3-tap mot Marlins startet så snart Landen Roupp forlot kampen.

Sam Hentges, som tok over i lettelse for å begynne den syvende omgangen, slo Estuary Ruiz for å sette den raske pinch-hitteren på basen for å lede og lot den andre slageren i omgangen nå også.

I stedet for å beskytte ledelsen med ett løp overlevert av Roupp, lot Hentges begge løperne score, og snudde poengsummen til fordel for Miami. Leadoff-mannen Liam Hicks snøret en singel gjennom høyresiden av innfeltet og Owen Cassie, en trippel unna syklusen, sendte en dyp sekkeflue til venstre.

Løpene viste seg å være avgjørende i Giants’ syvende tap på 30 kamper da de ledet etter seks omganger.

Roupp hadde satt Giants i posisjon til å bygge videre på onsdagens dobbelhoder med en returprestasjon. Han overga et hjemmeløp alene til Cassie i den første omgangen, men tillot bare ett løp til resten av veien mens han fullførte seks omganger.

Flaggermusene deres holdt ikke nødvendigvis opp slutten av handelen.

Trafikk var ingen problemer for noen av lagene, da Roupp tillot løpere å nå i alle seks omgangene hans og Giants satte seks mann på i de tre første omgangene mot en bullpen-kamp fra Marlins.

Daniel Susac kom noen få meter unna en grand slam som ville ha vært hans første hjemmeløp i karrieren, men han nøyde seg med en lang oppofringsflue som endte opp som det eneste løpet Giants var i stand til å tjene penger på fra sine tidlige muligheter.

Rafael Devers ledet den sjette med et utvilsomt hjemmeløp til øvre dekk i høyre felt – hans 11. for sesongen – og det så igjen ut som Giants var i gang da Jung Hoo Lee fulgte etter med en dobbel.

Casey Schmitt single hjem Lee med ett ut for kort å sette Giants på topp, 3-2, men omgangen var over like raskt som den startet, og etterlot ytterligere to løpere strandet på hjørnene.

Hva det betyr

Manager Tony Vitello har rundet fire løp som et magisk tall – Giants er 24-7 når de når den terskelen – men klarte ikke å komme dit til tross for ingen mangel på sjanser.

Til slutt trengte de mer pute for en bullpen som har vært en av de syv verste i majors siden slutten av april, med en ERA på 4,94.

De falt til 7-37 i en MLB-ledende 44 ganger som ble holdt til tre løp eller færre.

Last ned California Post-appen, følg oss på sosiale medier og abonner på våre nyhetsbrev

Hvem er hot

Willy Adames samlet sitt 1000. karrieretreff med en singel for å lede den andre omgangen.

Milepælen kom i Adames’ første slagkamp siden han slo sitt 12. og 13. hjemmeløp for sesongen i San Franciscos dobbelhoder-sweep av Braves på onsdag.

Ti av disse hjemmeløpene har kommet siden 18. mai, nest etter Juan Soto (11) for flest i majors i den perioden. Likevel innrømmet Adames etter onsdagens kamper at svingen hans «ikke har følt seg best» og at han «prøver å bli mer konsistent».

Adames hadde vært 1-mot-31 helt tilbake til sitt siste hjemmeløp før homering to ganger onsdag.

Hvem er det ikke

Roupp hadde 5-1 med en ERA på 2,55 gjennom sine seks første starter.

Siden den gang hadde Giants tapt alle åtte starter før fredagens kamp, ​​med Roupp som tillot fire eller flere løp fem ganger for å heve sesongens ERA til 4,24.

Det var en annen historie denne gangen da Roupp satte rundt trafikken i hver omgang, men dro etter seks og ledet 3-2, etter å ha slått ut sju, én unna å matche sesonghøyden hans.

Han var i kø for å tjene sin første seier siden forrige gang han møtte Marlins, 26. april, da han begrenset dem til to løp over 7 ⅔ omganger i sin lengste start på sesongen.

Neste

Trevor McDonald, opprinnelig planlagt å starte serieåpningen, vil få ballen lørdag i kamp 2, med første pitch satt til 16:10 ET. Det kan være hans siste sjanse til å vise seg verdig til å holde på rotasjonsplassen sin med Tyler Mahle som er klar til å returnere fra en hamstringsbelastning onsdag.