Etter en dårlig kamp i praktisk talt alle områder under det som har vært en dårlig sesong i praktisk talt alle områder, tok Gleyber Torres på seg skylden i et kort intervju med media.
Han forlot det besøkende klubbhuset på Citi Field og kunne ha vært på vei hjem før han ble avviklet.
Manager Aaron Boone ba om å få snakke med ham.
De to snakket etter Yankees’ 9-7-tap mot Mets i åpningen av Subway Series tirsdag, der Torres hadde en skuffende dag på tallerkenen, i feltet og kjørte basene.
Torres’ slaggjennomsnitt – som lå på 0,267 gjennom de seks første sesongene i major league – er nede på 0,215.
En 38-homer-hitter i 2019 har slått syv på sine første 80 kamper denne sesongen.
Han tok med seg en .789 OPS inn i denne sesongen – en enorm en for en å være fri agent – og hans OPS fra 2024 (.627) har falt utfor en klippe.
Den første ut av Torres’ 0-for-4-natt var en basebelastet, no-out strikeout i første omgang, en ramme der Yankees ikke ville være i stand til å presse over et eneste løp.
«Jeg ville bare sette ballen i spill, men jeg gjorde ingenting,» sa Torres, som slo ut igjen i den tredje omgangen, gikk inn i den femte og kunne ha tatt kampene på platen til feltet i sjette omgang.
Yankees var bak, 6-1, og på tauene.
Mets satte løpere på første og tredje, og Yankees’ innfelt ble trukket inn.
Phil Bickford fikk det han ville, en bakkeball fra Brandon Nimmo som ble slått mot Torres.
Men den hardt rammede grounderen hoppet under Torres sin hanske og inn i høyre felt for å score det første løpet i en omgang som Mets ville scoret tre.
«Bare et spill du må gjøre,» sa Boone etter Torres’ 12. feil for sesongen. «Ballen traff skarpt, spilte bare ikke.»
En veldig dårlig dag ble verre i den åttende omgangen.
Aaron Judges grand slam brakte Yankees innen to løp i en kamp der de plutselig hadde fart.
Opp steg Torres, som slo en mykt slått bakkeball med mange hopp til Francisco Lindor på kort stopp.
Det som kunne vært et nærspill var ikke at Torres ikke løp hardt ut av boksen.
Torres spiller med en stram lyske som kostet ham en kamp forrige uke.
Han sa at det føltes trangt under kampen.
«Det er visse steder hvor han har vært litt forsiktig med det,» sa Boone om Torres, som la til at han får behandling og ikke vil gå glipp av tid.
Men Torres – i hvert fall denne versjonen av Torres – hjelper ikke klubben.
«Jeg synes det er dårlig,» sa Torres om sin første omgang. «Må finne ut [how] for å bli bedre. Jeg jobber veldig hardt.»