Farvel til i morgen.
Hoda Kotb tok farvel med «Today»-medvertene på fredag under hennes siste show som en av morgenprogrammets ankere.
Kotb, 60, kunngjorde at hun ville forlate «Today» tilbake i september etter 26 år hos NBC.
Fredagens sending var emosjonell, og avsluttet en uke med spesielle episoder dedikert til den elskede stjernen. Kotb og medprogramleder Savannah Guthrie, 53, delte flere emosjonelle øyeblikk sammen under programmet.
«Kan jeg bare si takk? Jeg har ikke vært i stand til å formulere det, fordi jeg er et rot de fleste ganger, men jeg vil bare si takk, sa Kotb gjennom tårene. Hun hadde på seg de beste armbåndene sine og viste også frem en Guthrie ga henne som heter «med deg».
På den siste dagen hennes hevdet hun at hun føler seg «elsket og holdt».
Hennes utsendelse inkluderte også en videomelding fra Oprah Winfrey, og en spesiell farvelpakke fra kollegene hennes.
«Hoda, jeg elsker deg. Jeg elsker deg dypt,» sa Guthrie til sin mangeårige venn. «Som jeg alltid sier til deg: Enten du sitter ved siden av meg eller ikke, om vi står opp klokken 04.00 eller ikke. Jeg vil alltid være ved din side, og du vil alltid være ved min.»
Al Roker kimet inn: «Hun er sannsynligvis en av de mest uselviske menneskene jeg kjenner. Jeg var alvorlig syk. Jeg hadde aldri noen anelse om hvor syk jeg var. Jeg var på sykehuset og Hoda var der om ikke hver dag så nesten hver dag. Det kom til et punkt hvor jeg tror folk faktisk trodde hun var en lege.»
«Det var ikke rettferdig,» bemerket Kotb etter å ha sett videoen, mens hun tørket bort tårer med et papirserviett.
Under sendingen ble seere også sett holde opp skilt utenfor som ønsket Kotb lykke til og la merke til at de ville savne henne.
Craig Melvin, som tar over Kotbs ankerstol etter hennes utgang, foreslo at vinduet bak «Today»-pulten også skulle hete «Hoda Window».
På toppen av klokken 09.00 fikk Kotb også en spesiell overraskelse fra to besøkende – døtrene Haley, 7, og Hope, 5, som hun deler med eks-forloveden Joel Schiffman.
På onsdag dro Kotb og «Today»-teamet ut på Rockefeller Plaza for å hilse på folk som tok med plakater og bannere for å vise sin hengivenhet til den avgående verten.
«Det er som en kunstinstallasjon, og jeg tror det viser hvor mye alle elsker deg Hoda, men også hvor flinke seerne våre er,» sa Guthrie til Hello. «Det er så mange fantastiske tegn, de er morsomme, de er søte, de er rørende. Det har virkelig vært fantastisk å se alle komme ut. Folk har kommet hele veien over hele landet bare for å gi deg en klem til.»
Hun la til: «Jeg håper folk kommer neste uke!»
Kotbs utgang har vist seg å være vanskelig for både henne og Guthrie ettersom paret utviklet et sterkt bånd gjennom årene de jobbet sammen.
I desember brøt Kotb sammen i tårer etter å ha mottatt en hemmelig nissegave fra Guthrie — ønskelys med et spesielt sitat i en liten ramme.
«Ok, denne setningen,» begynte hun, og ble kvalt før hun avslørte sitatet: «Måtte du finne lyset til å lede deg hjem.»
«Det er en vakker sang som Savannah ga meg hver gang jeg skulle gjennom noe nytt,» avslørte Kotb. «Og du har stearinlys! Herregud. Det er for mye.»
Sangen Kotb refererte til er «May You Find a Light» av Josh Garrels.
«Jeg tenkte du kunne legge den på skrivebordet ditt om morgenen når du leser tingene dine,» fortalte Guthrie sin medvert.
«Vet du hva jeg elsker mest med dette? Det er din håndskrift,” sa Kotb og viste det innrammede sitatet til kameraet.
Vennene avsluttet det varme øyeblikket med en klem og sa til hverandre: «Jeg elsker deg.»
Da Kotb kunngjorde at hun sluttet i september, tok Guthrie det vanskeligst blant «Today»-teamet på lufta.
«Ingen tar nyhetene dårligere enn Savannah Guthrie,» sa Craig Melvin, 45, 26. september.
Kameraet panorerte deretter til en trist Guthrie som drakk rosé og spiste følelsene hennes.
«Vi elsker henne så mye,» sa Guthrie og kjempet mot tårene. «Vi kan holde vår sorg over å savne henne og elske henne så mye med vår takknemlighet for at det skjedde.»
«Jeg sier alltid til barna mine, ikke angrer på at det er over, vær glad for at det skjedde,» fortsatte hun. «Og bare gleden og beundring av hennes tapperhet.»
På det tidspunktet hun kunngjorde at hun skulle forlate «Today», forklarte Kotb at avgjørelsen var motivert av et ønske om å «prøve noe nytt» etter å ha fylt 60 og ønsket å tilbringe mer tid med døtrene sine, Haley, 7, og Hope, 5.
Hun vil også kickstarte sin egen velvære-app og -selskap, som vil inkludere turer og podcaster, og har signert en ny avtale med NBC for å bidra med eksklusive intervjuer og dekke de to neste OL.
«Jeg har nettopp fylt 60, og det var et så monumentalt øyeblikk for meg, fordi jeg begynte å tenke på det tiåret,» sa hun på «Today» i september. «Jeg skjønte at det var på tide for meg å snu siden ved 60 år og prøve noe nytt.»
Hun fortsatte, «Jeg bestemte meg for at dette er det rette tidspunktet å gå videre.»
«Det er klart jeg fikk barna mine sent i livet, og de fortjener en større del av tidskaken min som jeg har.»
Likevel la Kotb til: «Med alt som er sagt, er dette den vanskeligste tingen i verden.»
