KJÆRE ABBY: Jeg er en øyelege, en lege som spesialiserer seg på medisinsk og kirurgisk øyepleie, og jeg håper du kan hjelpe meg med å avlive en vanlig myte om øyehelse. Mange antar at øyesykdom bare skjer hos eldre voksne. Mens alder øker risikoen for å utvikle visse synstruende sykdommer, som aldersrelatert makuladegenerasjon, glaukom og grå stær, kan yngre mennesker også utvikle synstruende øyesykdommer.
Dette gjelder spesielt for de nesten 40 millioner amerikanerne som lever med diabetes. Diabetisk retinopati, en komplikasjon som skader blodårene i netthinnen, er nå den ledende årsaken til blindhet blant voksne i yrkesaktiv alder i USA. Løsningen er overraskende enkel – en medisinsk øyeundersøkelse – men de fleste får ikke en.
Abby, regelmessige øyeundersøkelser og rettidige intervensjoner kan redusere risikoen for alvorlig synstap med mer enn 90 %. Imidlertid får bare rundt 60 % av personer med diabetes de årlige utvidede øyeundersøkelsene anbefalt av American Academy of Ophthalmology. Øyeleger har flere verktøy enn noen gang for å diagnostisere og behandle øyesykdommer.
For folk som er bekymret for kostnadene, kan akademiets EyeCare America-program kanskje hjelpe. ALLE friske voksne bør ha en omfattende øyeundersøkelse innen 40 år, når tidlige tegn på grå stær, glaukom og aldersrelatert makuladegenerasjon kan begynne å dukke opp. — LAURA FINE, MD, ØYELEGE OG FRIVILLIG EYECARE AMERICA
KJÆRE DR. FIN: Jeg er glad for å dele med leserne mine at EyeCare America har utvidet seg fra et program som kun er for seniorer. Lesere, EyeCare America er et nasjonalt offentlig tjenesteprogram, og det tilbyr medisinske øyeundersøkelser uten egen lomme med frivillige øyeleger til kvalifiserte personer i alderen 18 år og over. For å finne ut om du eller dine kjære er kvalifisert, besøk www.aao.org/eyecare-america/patients.
KJÆRE ABBY: Min sønn og hans kone jobber fulltid. De har to barn på 11 og 9 år. Huset deres er skittent. Det lukter forferdelig, og det er skittent og veldig støvete. Pusten min blir påvirket hver gang jeg går til huset deres.
Jeg har foreslått en husholderske, men sønnen min nekter å ha en. Selv om kona jobber fulltid, er hun den eneste som rydder og vasker og handler. Sønnen min og barna gjør ingenting. De har bedt meg ved flere anledninger om å se på dyrene deres når de skal på ferie, og det har jeg. Det blir imidlertid vanskeligere og vanskeligere for meg å gjøre det fordi jeg ikke tåler å være i huset deres.
Jeg er ikke sikker på hvordan jeg skal fortelle dem uten å såre følelsene deres at jeg ikke kan gjøre dette lenger. Det påvirker virkelig pusten min. Kan du hjelpe meg med hvordan jeg kan fortelle dem at huset deres er skittent, eller kanskje hva annet jeg skal si? — DEKKER NESEN MIN I CALIFORNIA
KJÆRE DEKKING: Hvis pusten din blir påvirket når du besøker sønnens hus, kan du være allergisk mot noe i hjemmet. Det kan være støv eller, mer sannsynlig, dander fra dyr. Diskuter dette med legen din slik at du kan bli testet. Fortell så sønnen din og kona at fordi det påvirker helsen din, kan du ikke lenger ta vare på dyrene deres når de reiser.
Dear Abby er skrevet av Abigail Van Buren, også kjent som Jeanne Phillips, og ble grunnlagt av moren hennes, Pauline Phillips. Kontakt Dear Abby på www.DearAbby.com eller PO Box 69440, Los Angeles, CA 90069.














