Beijing kritiserte mandag Dalai Lamas første Grammy-seier, og beskrev musikkindustriprisen for en lydbok, fortelling og historiefortelling som «et verktøy for anti-Kina politisk manipulasjon».
Den tibetanske buddhistiske åndelige lederen, som bor i eksil i India, tok søndag prisen for sin bok, «Meditations: The Reflections of His Holiness the Dalai Lama».
Han sa i en uttalelse på sin nettside at han så på prisen «som en anerkjennelse av vårt felles universelle ansvar».
«Jeg mottar denne anerkjennelsen med takknemlighet og ydmykhet,» la han til.
Talsperson for Kinas utenriksdepartement, Lin Jian, sa: «Det er velkjent at den 14. Dalai Lama ikke bare er en religiøs skikkelse, men en politisk eksil som er engasjert i anti-Kina separatistiske aktiviteter under dekke av religion.»
«Vi er sterkt imot at det aktuelle partiet bruker prisen som et verktøy for anti-Kina politisk manipulasjon,» la han til.
Dalai Lama, som av mange blir sett på som ansiktet til Tibets kamp for autonomi, har levd i eksil siden 1959, da kinesiske tropper knuste et opprør i den tibetanske hovedstaden Lhasa.
Kina, som styrer Tibet som en selvstyrt region, har blitt anklaget for å forsøke å slå ut det tibetanske språket, kulturen og identiteten.
Beijing og Dalai Lama sparrer også om den åndelige lederens eventuelle etterfølger. Tibetanske buddhister tror Dalai Lamaene er reinkarnasjoner av en åndelig leder som ble født i 1391.
Beijing fastholder at den neste Dalai Lama vil bli født i Tibet og anerkjent av det regjerende kommunistpartiet, mens Dalai Lama har sagt at hans etterfølger vil være fra et fritt land og at Kina ikke har noen rolle i prosessen.
